Nahl · 105/128
Meal Okunuş — Nahl
إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ ۝١٠٥
Innamaa yaftaril kazibal lazeena laa yu`minoona bi Aayaatil laahi wa ulaaa`ika humul kaaziboon
📖 Türkçe Anlam
Yalan uyduranlar ancak Allah'ın ayetlerine inanmayanlardır. Yalancılar işte onlardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yefterî: Uydurur, iftira eder, yalan düzer.
  • El-kizb: Yalan, gerçeğe aykırı söz.
  • Âyâtillâh: Allah'ın ayetleri, delilleri, mucizeleri ve indirdiği kitap.
  • El-kâzibûn: Yalancılar, yalanı kendilerine meslek edinenler.

Tefsir:

Bu ayet-i kerime, Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) hakkında atılan iftiralara en güzel cevabı vermektedir. Müşrikler, Resûlullah'ı (s.a.v.) yalancılıkla suçluyor, Kur'an'ı O'nun uydurduğunu söylüyorlardı. Yüce Allah bu iddiayı kökünden çürütüyor ve şöyle buyuruyor: "Yalanı ancak Allah'ın ayetlerine iman etmeyenler uydurur."

Bu ne büyük bir gerçektir! Çünkü yalan uydurmak, Allah'a karşı gelmekten, O'nun azabından korkmamaktan ve O'nun rızasını ummamaktan kaynaklanır. İman etmeyen bir kalp, hiçbir ilahi denetim hissetmez; bu yüzden yalan söylemek onun için kolaylaşır. Oysa Peygamber Efendimiz (s.a.v.), Allah'a en derin imanla bağlı, O'na en samimi şekilde kulluk eden, O'nun azabından en çok korkan ve rahmetini en çok uman bir zat idi. Böyle bir insanın Allah hakkında yalan uydurması, aklın ve mantığın kabul edemeyeceği bir ihtimaldir. O, vahye tabi olmuş, kendisine indirileni aynen tebliğ etmiştir.

Ayetin sonunda Yüce Allah, asıl yalancıların kimler olduğunu açıkça beyan ediyor: "İşte onlar gerçek yalancıların ta kendileridir." Evet, gerçek yalancılar, Allah'ın ayetlerini yalanlayan, onları çarpıtan ve Peygamber'e iftira atan kimselerdir. Çünkü onların bu tavrı, en büyük yalan ve en çirkin iftiradır. Onlar, apaçık gerçekleri görmezden gelerek batıla sarılmışlar ve bu tutumlarıyla kendilerini yalancılıkla damgalamışlardır.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize çok önemli bir ders veriyor: İman, kişiyi doğruluğa sevk eder; yalan ise imansızlığın bir alametidir. Mümin, Allah'ın her an kendisini gördüğünü bilir, bu bilinç onu yalandan ve iftiradan uzak tutar. Peygamberimiz (s.a.v.) "Doğruluk iyiliğe, iyilik de cennete götürür" buyurmuştur. Öyleyse bizler de O'nun izinden giderek her hâlimizde doğru olalım, yalanın her türlüsünden sakınalım. Çünkü doğruluk, müminin en güzel süsü ve en değerli hazinesidir. Allah'ın ayetlerine iman eden bir kalp, asla yalanla kirlenmez; bilakis doğrulukla parlar ve cennete giden yolu aydınlatır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 103-107 — Nahl

103وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ الَّذِي يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِيٌّ وَهَٰذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُّبِينٌ
And olsun ki: "Ona elbette bir insan öğretiyor" dediklerini biliyoruz. Kast ettikleri kimsenin dili yabancıdır, Kuran ise fasih Arapça'dır.
104إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ لَا يَهْدِيهِمُ اللَّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Allah'ın ayetlerine inanmayanları Allah doğru yola eriştirmez. Onlara can yakıcı azap vardır.
105إِنَّمَا يَفْتَرِي الْكَذِبَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْكَاذِبُونَ
Yalan uyduranlar ancak Allah'ın ayetlerine inanmayanlardır. Yalancılar işte onlardır.
106مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعْدِ إِيمَانِهِ إِلَّا مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ وَلَٰكِن مَّن شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللَّهِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
Gönlü imanla dolu olduğu halde, zor altında olan kimse müstesna, inandıktan sonra Allah'ı inkar edip, gönlünü kafirliğe açanlara Allah katından bir gazap vardır; büyük azap da onlar içindir.
107ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اسْتَحَبُّوا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الْآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ
Bu, dünya hayatını ahirete tercih etmelerinden ve Allah'ın da, inkarcı milleti doğru yola eriştirmemesinden ötürü böyledir.
NahlKuran Fihrist
128Ayet
MekkiRevelation
105Ayet

Meal — Nahl 105

Sure Nahl Ayet 105 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yalan uyduranlar ancak Allah'ın ayetlerine inanmayanlardır. Yalancılar işte onlardır.

Sure Ayet 105/128 — Nahl النحل (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nahl Dinle, Nahl Meal, Nahl mp3, Nahl pdf. Ayet 103–107. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler