Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Ilahukum: Zoti juaj, i cili meriton adhurimin.
- Munkireh: Mohuese, refuzuese (që e mohon të vërtetën).
- Mustekbirun: Mendjemëdhenj, arrogantë që nuk pranojnë të vërtetën.
Tefsiri i Ajetit:
Zoti juaj, o njerëz, është një Zot i vetëm, pa asnjë shok dhe pa asnjë ortak në adhurim. Ai është i vetmi që meriton të adhurohet dhe të lutet. Por ata që nuk besojnë në jetën tjetër dhe në ringjalljen për llogari, zemrat e tyre e mohojnë këtë të vërtetë, sepse nuk kanë frikë nga ndëshkimi i Zotit dhe nuk besojnë në shpërblim apo dënim. Ata janë mendjemëdhenj dhe arrogantë, nuk pranojnë të vërtetën dhe nuk përulen para Zotit të tyre, duke refuzuar adhurimin e Tij të vetëm.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson se baza e fesë islame është besimi në një Zot të vetëm, i cili është i vetmi që meriton adhurim, dhe se mohimi i kësaj të vërtete vjen nga zemrat që nuk besojnë në jetën tjetër.
- Besimi në Ditën e Gjykimit dhe në llogarinë pas ringjalljes është shtytësi më i madh për ta pranuar të vërtetën dhe për t'iu përulur Zotit, ndërsa mohimi i saj e bën zemrën të ashpër dhe refuzuese.
- Mendjemadhësia dhe arrogance janë pengesa kryesore për pranimin e besimit dhe të udhëzimit, prandaj muslimani duhet të jetë i përulur dhe i nënshtruar ndaj Zotit të tij.
- Ajeti na fton të pastrojmë zemrat tona nga mohimi dhe kryelartësia, në mënyrë që të jemi ndër ata që e pranojnë të vërtetën dhe e adhurojnë Zotin me sinqeritet.
📜 Ajet 20-24 — Surja En-Nehl
Përkthim — En-Nehl 22
Surja En-Nehl Ajet 22 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Zoti juaj është vetëm një Perëndi. E, ata që nuk…Surja Ajet 22/128 — Surja En-Nehl النحل (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nehl Dëgjo, Surja En-Nehl Përkthim, Surja En-Nehl mp3, Surja En-Nehl pdf. Ajet 20–24. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








