Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "Munkira" : signifie que leurs cœurs rejettent et nient la vérité, refusant de la reconnaître.
- "Mustakbirūn" : désigne ceux qui s’enflent d’orgueil et se détournent de la soumission à la vérité.
Interprétation de la parole d’Allah :
Votre Dieu, ô gens, Celui qui mérite véritablement l’adoration, est un Dieu unique, sans associé ni égal : c’est Allah, le Créateur de toute chose. Quant à ceux qui ne croient pas à la Résurrection et au Jour du Jugement, leurs cœurs nient cette unicité divine et refusent de la reconnaître, car ils ne craignent ni châtiment ni compte à rendre. Ils ne redoutent pas la punition d’Allah, ce qui les pousse à s’enorgueillir et à refuser d’accepter la vérité, à s’élever contre l’adoration exclusive d’Allah et à mépriser Ses commandements. Leur orgueil les empêche de se soumettre à la foi et de suivre la guidance.
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- L’unicité d’Allah est le fondement de la foi : Il est le seul Dieu digne d’adoration, et toute dévotion adressée à autre que Lui est vaine.
- Le refus de croire à l’au-delà est une cause majeure de la négation de l’unicité divine et de l’endurcissement du cœur.
- L’orgueil est un obstacle fatal à la foi : il pousse l’homme à rejeter la vérité même lorsqu’elle lui apparaît clairement.
- La crainte du Jour Dernier est un moteur essentiel pour accepter la vérité et se soumettre à Allah avec humilité.
- Ce verset invite le croyant à purifier son cœur de toute forme d’arrogance et à s’ouvrir à la guidance divine, car la sincérité et l’humilité sont les clés de la foi.
📜 Verset 20-24 — An-Nahl
Traduction — An-Nahl 22
Sourate An-Nahl Verset 22 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Votre Dieu est un Dieu unique. Ceux qui ne croient…Sourate Verset 22/128 — An-Nahl النحل (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: An-Nahl Écouter, An-Nahl Traduction, An-Nahl mp3, An-Nahl pdf. Verset 20–24. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










