Сура Ан-Нахль — Аят 83

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Ни‘мата-Ллах» — блага и милости Аллаха, которыми Он одарил людей.
• «Йункирунаха» — отрицают, отвергают и не признают эти блага.
• «Аль-Кафирун» — неверующие, те, кто скрывает истину и отвергает её, покрывая её своим неверием.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам об удивительном состоянии многобожников: они знают и признают блага Аллаха, которые Он щедро изливает на них, — дождь, ниспосылаемый с неба, землю, произращающую растения, пропитание, здоровье, безопасность и многое другое. Более того, они знают и величайшее из благ — послание Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует) с руководством и истинной религией. Однако, несмотря на это знание, они затем отрицают эти блага, отказываясь от благодарности и обращаясь к поклонению идолам, приписывая сотворение и наделение благами другим, и отвергая посланника Аллаха.

И большинство из них — именно те, кто упорствует в неверии и отрицании, не признавая явных знамений и милостей своего Господа. Они видят их своими глазами, но сердца их закрыты для веры.

Духовный урок и призыв:

О, рабы Аллаха! Задумайтесь над этим аятом: как можно знать о бесчисленных милостях Творца, а затем отрицать их?! Каждое утро и каждый вечер мы купаемся в благах Аллаха: воздух, которым дышим, вода, которую пьём, еда, которую вкушаем, — всё это от Него. А величайшее благо — послание нашего любимого Пророка Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), который вывел человечество из мрака невежества к свету веры.

Не будьте же из числа тех, кто узнаёт истину, но отворачивается от неё! Пусть знание о милостях Аллаха станет причиной вашей искренней благодарности Ему. Благодарность — это признание блага сердцем, восхваление за него языком и использование этого блага в покорности Аллаху. А кто благодарит, тому Аллах умножает блага, ибо Он сказал: «Если вы будете благодарны, Я одарю вас ещё большим» (Ибрахим, 7).

Откройте свои сердца для веры, признайте милости Господа и следуйте за Его посланником, и вы обретёте счастье в этом мире и в мире вечном. Ибо Аллах — Щедрый, Любящий, и Он ждёт от Своих рабов лишь благодарности и поклонения Ему Одному.