نحل سۈرىسى — ئايەت 83

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• نِعْمَةَ اللَّهِ: ئاللاھنىڭ نېئمىتى، يەنى ئاللاھ تەرىپىدىن بېرىلگەن ياخشىلىق ۋە مەرھەمەت.
• يُنكِرُونَهَا: ئۇنى ئىنكار قىلىدۇ، يەنى بىلىپ تۇرۇپ ئېتىراپ قىلمايدۇ.
• الْكَافِرُونَ: كاپىرلار، يەنى ئاللاھنىڭ نېئمەتلىرىنى ۋە پەيغەمبەرنى ئىنكار قىلغۇچىلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا مۇشرىكلارنىڭ ھالىتىنى بايان قىلىدۇكى، ئۇلار ئاللاھنىڭ ئۆزلىرىگە بەرگەن نېئمەتلىرىنى، بولۇپمۇ مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنى پەيغەمبەر قىلىپ ئەۋەتكەنلىكىنى ئوبدان بىلىدۇ. ئەمما ئۇلار بۇ نېئمەتنى بىلىپ تۇرۇپ، ئۇنى ئىنكار قىلىدۇ ۋە شۈكرى قىلمايدۇ. ئۇلار پەيغەمبەرنى يالغانغا چىقىرىش ئارقىلىق ئاللاھنىڭ نېئمىتىگە كۇفرىلىق قىلىدۇ. ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى ئاللاھنىڭ نېئمەتلىرىنى ئىنكار قىلغۇچى كاپىرلاردۇر. بەزى مۇپەسسىرلەر ئېيتقاندەك، ئۇلار ئاللاھتىن باشقىغا ئىبادەت قىلىش ئارقىلىق ئاللاھنىڭ نېئمەتلىرىنى ئىنكار قىلىدۇ. يەنە بىر قاراشتا، ئۇلار مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا بېرىلگەن پەيغەمبەرلىك نېئمىتىنى بىلىدۇ، ئاندىن ئۇنى يالغانغا چىقىرىش بىلەن ئىنكار قىلىدۇ. "ئۇلارنىڭ كۆپچىلىكى كاپىرلاردۇر" دېگەن سۆز ئۇلارنىڭ ھەممىسى دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ، كۇفرىلىق بولسا ئىنكار قىلىش دېگەنلىكتۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن ھەر بىر نېئمىتى، بولۇپمۇ ئىسلام ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يولى، بىز ئۈچۈن ئەڭ ئۇلۇغ مەرھەمەتتۇر. بىز بۇ نېئمەتلەرنى بىلىپ، ئۇنىڭ قەدرىنى بىلىشىمىز، شۈكرى قىلىشىمىز ۋە ئۇنى ئىنكار قىلماستىن، ئىمان بىلەن ئېتىراپ قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى كاپىرلارنىڭ يولىدىن ساقلىسۇن ۋە نېئمەتلىرىگە شۈكرى قىلغۇچىلاردىن قىلسۇن.