Suuratu An-Nahl — Aaya 83

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e nder aaye nden:

• "يَعْرِفُونَ": ɓe anndi, ɓe nganndi.
• "نِعْمَتَ اللَّهِ": neema Alla, ɗum woni moƴƴere e jurriya Alla.
• "يُنكِرُونَهَا": ɓe fenni ɗum, ɓe njeddi ɗum.
• "الْكَافِرُونَ": heeferɓe ɓen, ɓen fennooɓe.

1. Firo aaye nden:

Ɓee sirkooɓe ɓen hiɓe anndi neemaaji Alla ɗi O neeminiri ɓe, ɗi heewi, wano neldugol Annabi Muhammadu (yo Alla juulu e makko e yettude mo) e maɓɓe, e neemaaji goɗɗi ɗi ɓe njeɗi e nder nguurndam maɓɓe. Kono caggal nde ɓe anndi ɗum, ɓe fenni ɗum, ɓe njeddi ɗum, ɓe njaɓaani yettude Alla e ɗum, ɓe fenni kadi Nulaaɗo makko on. Ko ɓuri ɗuuɗude e maɓɓe ko fennooɓe neemaaji Alla ɗin, hiɓe yedda ɗi, hiɓe njedda ɗi.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no holliri wonde anndude neema Alla e hoore mum foti yettude Mo, wonaa fennude ɗum.
• Ndigaagu e fennugol neemaaji Alla ko sifaa heeferɓe ɓen, ɓen ɓe njaɓaani goonga.
• No waajira nde neɗɗo miijotoo neemaaji Alla ɗi o heɓi, o yettu Mo, o woppu fennude ɗi.
• No holliri wonde Alla no neeminira neɗɗo kala, kadi ko ɓuri ɗuuɗude e yimɓe ɓen ko fennooɓe ɗi, ko ɗum waɗi ko ɓe poti haɗde e fennugol ngol.
• No newna nde neɗɗo jaɓoo goonga e ɗaɓɓude yettoode Alla, tawa ko ɗum woni laawol faalaaɗo e jam e barke.