Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- اقْرَأْ كِتَابَكَ: Akhri buugga camalkaaga.
- حَسِيبًا: Ka xisaabinaya, oo markhaati ka ah camalkaaga.
Tafsiirka Aayadda:
Maalinta Qiyaame waxaa la odhan doonaa qofka: “Akhri buugga camalkaaga.” Markaasuu akhriyaa buuggii uu ku qoranyahay camalkiisii, wuxuuna ku arkaa wax kasta oo uu sameeyay, yar iyo weynba. Haddii uu aduunka ku jiray qof aan aqoon wax-akhris, maalintaas wuxuu akhriyaa buuggiisa si cad oo dhammaystiran. Kadib waxaa loo odhan doonaa: “Naftaadu maanta kugu filan tahay inay kaa xisaabto, waayo waxaad ku arkaysaa camalkaagii oo dhan, mana jiro wax laga qariyay.” Tani waa cadaaladda iyo caddaaladda Ilaahay ee ugu weyn, maxaa yeelay wuxuu u sheegayaa addoonkiisa inuu naftiisa xisaabiyo, isagoo og in Ilaahay uusan dulmi ku jirin xisaabtiisa.
Faa'iidooyin laga qaadan karo:
- Aayaddani waxay ku tusinaysaa cadaaladda Ilaahay ee buuxda, maadaama uusan addoonka lagu xisaabin wax aanu galin, balse wuxuu akhriyaa buuggiisa oo uu ku arko camalkiisii.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay xisaabiyaan naftooda adduunka ka hor, si ay u saxo camalkooda oo ay uga toobad keenaan wixii xun.
- Waxay ku xoojinaysaa in qofku uu masuul ka yahay camalkiisa, mana jiro cid kale oo loo soo celin karo eeddiisa, sidaasna waxay dadka ku dhiirigelinaysaa inay ku dadaalaan wanaagga oo ay ka fogaadaan xumaanta.
- Waxay ku tusinaysaa in Ilaahay uu xafiday wax kasta, waxna ka qarsoomi karin, taasoo dadka ku xanuunsiinaysa inay Ilaahay ka yaabaan oo ay u hoggaansamaan amarkiisa.
📜 Aayad 12-16 — Suurah Al-Israa
Tarjumaad — Al-Israa 14
Suurah Al-Israa Aayad 14 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Laguna Dhihi akhri Kitaabkaaga isagaa kuugu Filan Maanta Korkaaga Xisaabe.Suurah Aayad 14/111 — Suurah Al-Israa الإسراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Israa Maqal, Suurah Al-Israa Tarjumaad, Suurah Al-Israa mp3, Suurah Al-Israa pdf. Aayad 12–16. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








