سورہ اسراء — آیت 58

معانی الفاظ:

• قَرْيَةٍ: بستی، شہر یا آبادی۔
• مُهْلِكُوهَا: ہلاک کرنے والے۔
• مُعَذِّبُوهَا: عذاب دینے والے۔
• مَسْطُورًا: لکھا ہوا، مقدر۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ کافروں کو ڈراتے ہوئے فرماتا ہے کہ کوئی بھی بستی یا شہر جو کفر اور تکذیبِ رسالت پر قائم ہو، ایسا نہیں ہے کہ ہم اسے قیامت سے پہلے ہلاک نہ کریں یا اسے سخت عذاب میں مبتلا نہ کریں۔ یعنی ہر کافر بستی پر اللہ کا عذاب آ کر رہے گا، چاہے وہ ہلاکت اور تباہی کی صورت میں ہو یا قتل، قحط، بیماری اور دیگر مصیبتوں کی شکل میں۔ یہ کوئی اتفاقی بات نہیں، بلکہ اللہ کے اٹل فیصلے کے مطابق ہے جو لوحِ محفوظ میں لکھا جا چکا ہے۔

یہ آیت مسلمانوں کے لیے بڑی تسلی اور اطمینان کا باعث ہے کہ اللہ کافروں کو ان کی سرکشی پر ضرور پکڑے گا، چاہے وہ کتنی ہی طاقت اور وسائل حاصل کر لیں۔ ساتھ ہی یہ کافروں کے لیے ایک سخت تنبیہ ہے کہ وہ اللہ کے عذاب سے بچ نہیں سکتے، اور ان کی ہر حرکت اللہ کے علم اور اس کے لکھے ہوئے فیصلے کے تحت ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ کی سنت (قانون) کبھی تبدیل نہیں ہوتی۔ جو قومیں حق کو جھٹلاتی ہیں اور ظلم پر قائم رہتی ہیں، ان کا انجام تباہی ہی ہے۔ یہ ہمارے لیے دعوتِ فکر ہے کہ ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کے حکم کے مطابق ڈھالیں، اور کفر و معصیت سے بچیں۔ نیز یہ کہ اللہ کی رحمت کے ساتھ ساتھ اس کا عذاب بھی حقیقی ہے، اور ہمیں اپنے رب سے ڈرتے ہوئے نیک اعمال کی طرف رجوع کرنا چاہیے۔ جو لوگ اللہ کی اطاعت کریں گے، ان کے لیے اس دنیا میں بھی عزت ہے اور آخرت میں بھی کامیابی، جبکہ نافرمانوں کا انجام دردناک عذاب ہے۔ اللہ ہمیں اپنی اطاعت کی توفیق دے۔ آمین۔