장 알-이스라 — 절 70

단어 의미:

• كَرَّمْنَا (카람나): 우리가 영광을 주고 존귀하게 하였다.
• حَمَلْنَاهُمْ (하말나후므): 우리가 그들을 태워 주었다.
• الطَّيِّبَاتِ (앗-타이이바트): 좋고 깨끗한 것들 (음식, 음료 등).
• فَضَّلْنَاهُمْ (파달나후므): 우리가 그들을 우월하게 하였다.
• تَفْضِيلًا (타프딜란): (크고 뚜렷한) 우월함으로.

해설:

하나님은 아담의 자손인 인류에게 특별한 은혜와 영광을 베푸셨습니다. 이 영광은 단순히 재물이나 지위가 아닌, 이성을 부여하시고, 천사들이 아담에게 엎드려 경배하도록 한 것, 그리고 인간을 가장 아름다운 형상으로 창조하신 것 등에서 드러납니다. 또한 하나님은 인간이 육지에서는 동물과 탈것을, 바다에서는 배를 이용해 이동할 수 있게 해 주셨습니다. 그리고 인간에게 맛있고 깨끗한 음식과 음료 등 좋은 것들로부터 양식을 주셨습니다. 이 모든 은혜 가운데 가장 큰 것은, 하나님께서 인간을 자신이 창조한 많은 피조물들보다 월등히 높은 지위와 존귀함으로 우월하게 하신 것입니다. 따라서 인간은 이러한 수많은 은혜에 대해 마땅히 감사하며, 그 은혜에 걸맞은 삶을 살아야 합니다.

교훈과 지혜:

1. 인간의 존엄성: 이 구절은 인간이 본질적으로 존귀한 존재임을 알려줍니다. 따라서 인간은 스스로를 비하하거나 타인을 무시해서는 안 되며, 모든 인간을 존중하고 존엄하게 대해야 합니다.
2. 감사의 의무: 우리가 누리는 모든 편리함과 좋은 것들은 결코 저절로 얻어진 것이 아니라, 하나님의 은혜와 배려 덕분입니다. 이는 우리로 하여금 항상 감사하는 마음을 갖게 하고, 그 은혜를 깨닫고 순종하는 삶으로 이끕니다.
3. 이성과 책임: 인간에게 부여된 이성과 우월함은 단순한 특권이 아니라, 그에 따르는 책임을 동반합니다. 우리는 이성을 올바르게 사용하여 선을 행하고, 세상을 건설적으로 이끌어가야 할 책임이 있습니다.
4. 이슬람의 포용성: 이 구절은 특정 민족이나 인종만이 아니라 모든 인류에게 해당되는 영광임을 보여줍니다. 이는 이슬람이 인종과 국적을 초월하여 모든 인류를 존중하고 평등하게 대하는 종교임을 증명합니다.