Sure İsrâ — Ayet 70

Kelime Anlamları:

• Kerremana: Değer verdik, şereflendirdik, üstün kıldık.
• Hamelnahüm: Onları taşıdık.
• Tayyibat: Temiz, hoş, güzel ve helal olan şeyler.
• Faddalnahüm: Onları üstün kıldık, faziletli kıldık.
• Tefdîlen: Büyük bir üstünlük, apaçık bir faziletle.

Tefsir:

Yüce Allah, bu ayet-i kerimede insanoğluna verdiği büyük ikramları ve şerefi bizlere hatırlatmaktadır. Ey insan! Allah seni boşuna yaratmadı, başıboş bırakmadı. Sen, O'nun nazarında çok değerli bir varlıksın.

Allah Teâlâ, Âdemoğlunu akıl ile şereflendirdi. Bu akıl sayesinde diğer canlılardan ayrıldın, doğruyu yanlıştan ayırt edebildin, kainatı keşfettin ve Allah'ı tanıma yolunda adımlar attın. Ayrıca peygamberler göndererek sana doğru yolu gösterdi. Bu, en büyük ikramdır.

Kara ve denizde size taşıtlar, binekler lütfetti. Karada atlar, develer ve diğer bineklerle; denizde ise gemilerle sizi bir yerden bir yere ulaştırdı. Bu sayede zorluklara katlanmadan, rızkınızı aramanız ve dünyayı imar etmeniz kolaylaştı.

Size temiz ve helal rızıklar verdi. Lezzetli yiyecekler, içecekler ve daha nice nimetler... Bunların hepsi Allah'ın size olan merhametinin birer tecellisidir.

Ve en önemlisi, Allah sizi yarattığı birçok varlıktan üstün kıldı. Bu üstünlük, sadece fiziksel güçle değil; akıl, irade, sorumluluk ve Allah'ı bilme yeteneğiyle verilmiştir. Meleklerin bile Âdem'e secde etmesi bu üstünlüğün bir göstergesidir.

Ey insan! Bu kadar büyük ikrama muhatap olduğuna göre, sakın kendini küçük düşürme. Bu şerefe yakışır bir hayat yaşa. Allah'ın verdiği bu nimetlerin kıymetini bil ve O'na şükret. Unutma ki, bu üstünlük bir imtihan vesilesidir. Aklını ve iradeni doğru kullan, sana verilen bu şerefi günahlarla lekeleme. Rabbine itaat et, O'nun rızasını kazanmaya çalış. İşte o zaman bu ikramın gerçek karşılığını vermiş olursun. Allah'ın sana verdiği bu değerin farkına var ve O'na hamd et.