スーラ アル・イスラー — 節 93

### 語句の意味

• زُخْرُفٍ: 金や銀などの装飾品、ここでは「金の家」を意味します。
• تَرْقَى: 昇る、上る（空へと昇ること）。
• رُقِيِّكَ: あなたが昇ること。
• كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ: 私たちが読むことのできる書物（啓典）。

### 解説

この節では、不信仰者たちが預言者ムハンマド（彼の上に平安あれ）に対して、頑固にも次々と非現実的な要求を突きつけたことが語られています。彼らは言いました。「あなたが金でできた家を持つか、あるいは空へと昇るまで、私たちはあなたを信じない。たとえあなたが空へ昇っても、私たちが読める書物を天から下して、あなたが本当にアッラーの使徒であることを証明するまで、決して信じない。」

これに対して、アッラーは預言者にこう言うよう命じました。「我が主を讃えよ（スブハーナ・ラッビー）！」すなわち、アッラーを凡庸さや不完全さから遠ざけ、驚きをもってこう言わせたのです。「私は何であろうか？私はただの人間であり、アッラーから遣わされた使徒に過ぎないではないか。」つまり、預言者は人間であり、神ではないため、彼らの要求するような奇跡を自分の意思で自由に起こす力はないのです。奇跡はすべてアッラーの御心と許可によってのみ起こるものであり、預言者の役割はアッラーのメッセージを伝えることだけです。

### 得られる教訓と益

1. 預言者は人間である：預言者ムハンマドは神ではなく、アッラーから選ばれた人間の使徒です。彼の偉大さは神性にあるのではなく、アッラーの啓示を完全に伝え、その教えを実践したことにあります。これにより、私たちは預言者を理想的な模範として追随できます。
2. アッラーの全能性への服従：奇跡や超常現象はアッラーのみが起こし得るものであり、人間の要求に応じて好き放題に起こせるものではありません。私たちはアッラーの計画と知恵に完全に委ねるべきです。
3. 頑固な不信仰への警告：不信仰者たちは、真実を認めたくないがゆえに、次々と非現実的な条件を出しました。これは、心が真理に対して閉ざされている状態の危険性を示しています。私たちは心を開き、誠実に真理を求めるべきです。
4. 讃美と驚きの表現：「スブハーナ・ラッビー」という言葉は、アッラーをあらゆる不完全さから遠ざけて讃えるとともに、不信仰者たちの理不尽な要求に対する驚きを表しています。私たちも、アッラーの偉大さを常に讃え、その御力の前で謙虚であるべきです。
5. 使徒の使命の明確さ：使徒の使命は、奇跡を見せることではなく、アッラーのメッセージを明確に伝えることです。私たちも、イスラームの教えを伝える際には、誠実さと明確さを重視し、人々が納得できるよう努めるべきです。