سورہ اسراء — آیت 93

معانی الفاظ:

• زُخْرُف: سونے کا بنا ہوا، خالص سونا۔
• تَرْقَى: چڑھنا، اوپر جانا۔
• رُقِيِّكَ: تمہارے چڑھنے پر۔
• کِتَابًا نَّقْرَؤُهُ: ایک تحریر شدہ کتاب جو ہم خود پڑھیں۔
• سُبْحَانَ رَبِّي: میرا رب پاک ہے (ہر عیب اور کمی سے منزہ ہے)۔

تفسیر:

یہ آیت کفارِ مکہ کی انہیں ضد اور ہٹ دھرمیوں کا ایک اور باب بیان کرتی ہے، جو انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے پیش کیا تھا۔ انہوں نے کہا: "اے محمد! اگر تم واقعی رسول ہو تو تمہارے لیے سونے کا ایک گھر ہونا چاہیے، یا تم آسمان پر چڑھ کر دکھاؤ۔ لیکن ہم تمہارے آسمان پر چڑھنے کو بھی اس وقت تک نہیں مانیں گے جب تک تم ہمارے پاس ایک تحریری کتاب لے کر نہ آؤ جسے ہم خود پڑھ کر دیکھ لیں کہ اس میں تمہارے رسول ہونے کی تصدیق لکھی ہے۔"

یہ مطالبہ محض بہانہ تھا، کیونکہ یہ لوگ حق سے منہ موڑنے پر تلے ہوئے تھے۔ اگر یہ معجزات بھی دکھا دیے جاتے تو بھی یہ ایمان نہ لاتے، جیسا کہ قرآن نے دوسری جگہ فرمایا: "اور اگر ہم ان کی طرف فرشتے بھی اتار دیتے اور مردے ان سے کلام کرتے اور ہر چیز کو ان کے سامنے لا کھڑا کرتے تب بھی وہ ایمان لانے والے نہ تھے۔"

اللہ تعالیٰ نے اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وسلم کو حکم دیا کہ ان کے اس تعنت اور بے جا مطالبات پر تعجب کا اظہار کریں اور فرمائیں: "سُبْحَانَ رَبِّی!" یعنی میرا رب پاک ہے، وہ ہر اس چیز سے منزہ ہے جو تم اس کے بارے میں کہتے ہو یا اس کے رسول سے مانگتے ہو۔ کیا تمہیں معلوم نہیں کہ میں صرف ایک بشر ہوں؟ ہاں، بشر ہوں لیکن رسول ہوں۔ میرا کام صرف اللہ کا پیغام پہنچانا ہے، یہ نہیں کہ اپنی مرضی سے معجزات ایجاد کروں۔ معجزات تو صرف اللہ کے حکم اور اس کی مشیت سے ہوتے ہیں، اور اللہ نے اپنی حکمت سے مجھے یہ معجزات اس وقت دکھانے کا حکم نہیں دیا جو تم ضد سے مانگ رہے ہو۔

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ ہمیں اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی اتباع کرنی چاہیے، نہ کہ اپنی عقل اور خواہشات کو معیار بنانا چاہیے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سیرت اور آپ کے لائے ہوئے قرآن کا مطالعہ خود ایک عظیم معجزہ ہے جو ہر دور میں زندہ ہے۔ آج بھی جو شخص سچے دل سے قرآن کا مطالعہ کرے گا، اسے اس کی حقانیت کا یقین ہو جائے گا۔ اللہ ہمیں حق کو قبول کرنے کی توفیق دے اور ہٹ دھرمی اور ضد سے بچائے۔ آمین۔