장 알-카흐프 — 절 101

단어 의미:

• 아으누눔 (أَعْيُنُهُمْ): 그들의 눈들. 여기서는 육체적 눈이 아닌 마음의 눈(통찰력)을 의미한다.
• 기타 (غِطَاء): 덮개, 가리개.
• 디크리 (ذِكْرِي): 나(하나님)의 기억, 즉 꾸란과 신앙을 의미한다.
• 라 야스타티우나 삼아 (لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا): 들을 수 없다. 즉, 받아들일 능력이 없다는 뜻이다.

해석:

이 구절에서 알라는 심판의 날에 불신자들이 지옥 앞에 무릎 꿇게 될 때, 그들이 왜 그런 운명을 맞이했는지를 설명한다. 그들은 세상에서 살아있는 동안 마음의 눈이 가리워져 있었고, 그로 인해 알라의 말씀과 징표들을 볼 수 없었다. 그들의 시선은 덮개에 가려져 있었으므로, 알라의 기억(꾸란)과 그분의 능력을 증명하는 증거들을 바라보지 못했다. 또한 그들은 진리를 들을 수 있는 능력도 갖추지 못했다. 그들의 귀는 진리의 소리를 차단당했고, 마음은 완고해져서 알라의 말씀을 수용하고 그분의 메신저를 믿는 일을 거부했다. 그들은 진리를 듣고도 그것을 거부했을 뿐만 아니라, 그것을 이해하고 받아들일 의지 자체가 없었다. 그래서 그들은 알라의 기억으로부터 완전히 단절된 채 살아갔고, 그 결과 지옥의 형벌을 받게 된 것이다.

교훈과 지혜:

• 이 구절은 우리에게 마음의 눈과 귀를 활짝 열어 알라의 말씀을 바라보고 들을 것을 가르친다. 진리를 보지 못하고 듣지 못하는 것은 알라의 징표를 무시한 결과이며, 이는 인간 스스로가 선택한 것이다.
• 알라의 기억(꾸란)은 우리의 마음을 밝히는 빛이다. 그것을 멀리하는 자는 결국 마음이 어두워지고 진리를 인식하는 능력을 잃게 된다.
• 진리를 듣는 것과 그것을 받아들이는 것은 다르다. 단순히 듣는 것이 아니라, 겸손한 마음으로 수용하고 실천할 때 그 말씀이 우리의 삶을 변화시킨다.
• 이 세상에서의 시각과 청각의 사용은 내세에서의 결과와 직결된다. 알라의 징표를 보려는 노력과 진리를 들으려는 겸손함은 우리를 구원으로 인도하는 열쇠이다.