Kehf · 101/110
Meal Okunuş — Kehf
ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِي غِطَآءٍ عَن ذِكۡرِي وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا  ۝١٠١
Allazeena kaanat a`yunuhum fee ghitaaa`in `an zikree wa kaanoo la yastatee`oona sam`aa
📖 Türkçe Anlam
Gözleri bizim öğüdümüze karşı kapalı olan ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemeyen kafirlere o gün cehennemi öyle bir gösteririz ki!
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • A'yünühüm: Onların gözleri (burada gözler, kalp gözü ve basiret anlamında kullanılmıştır)
  • Gıtâ': Örtü, perde
  • Zikrî: Benim zikrim, yani Kur'an ve iman
  • Yestatî'ûne sem'an: İşitmeye güç yetiremezler, işitebilme imkânı bulamazlar

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, cehennem azabını hak eden kâfirlerin dünyadaki durumlarını haber vermektedir. Onlar, Allah'ın âyetlerini ve Kur'an'ı görmelerine engel olan bir perde içindeydiler. Bu perde, gözlerinin üzerindeki fiziksel bir perde değil; kalplerinin ve basiretlerinin üzerindeki gaflet ve inkâr perdesidir. Onlar, Allah'ın varlığına ve birliğine delalet eden sayısız ayet ve delili gördükleri halde, bu delillerden ders çıkarmadılar, ibret almadılar. Çünkü kalp gözleri kördü.

Aynı şekilde onlar, Allah'ın kelamını ve Peygamberinin davetini işitmeye de güç yetiremiyorlardı. Bu, kulaklarının duymaması değil; hakikate karşı kalplerinin kaskatı kesilmesi, hak sözü kabul etmeye yanaşmamalarıdır. Onlar, Kur'an okunduğunda onu işitiyorlardı ancak ondan etkilenmiyor, onu kabul etmiyor ve ona kulak vermiyorlardı. İşte bu yüzden, hakikate karşı bu körlük ve sağırlık, onların cehennem azabını hak etmelerinin sebebi olmuştur.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders vermektedir: Allah'ın kelamına karşı kalbimizi açmalı, onu dinlemeli ve üzerinde düşünmeliyiz. Kur'an, hidayet rehberimizdir. Ona kulak veren, gözünü ve gönlünü ona çeviren kimse, dünyada huzura, ahirette kurtuluşa erer. Ancak ondan yüz çeviren, onu işitmekten kaçınan kimse, hem dünyada hem ahirette büyük bir kayıp içindedir.

Allah'ın rahmeti geniştir; O, kullarının hidayete ermesini ister. Bizler, gözlerimizi ve gönüllerimizi Kur'an'a açalım ki, o perde bizim üzerimizde olmasın. Her gün bir miktar Kur'an okuyalım, manasını düşünelim ve hayatımıza uygulamaya çalışalım. İşte o zaman, bu âyette bahsedilen o perde bizden kalkar ve bizler Allah'ın nuruyla aydınlanırız. Unutmayalım ki, Kur'an'a kulak veren kulaklar, ona bakan gözler ve onunla huzur bulan kalpler, kıyamet gününde şahitlik edecek ve sahiplerini kurtuluşa erdirecektir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 99-103 — Kehf

99۞ وَتَرَكۡنَا بَعۡضَهُمۡ يَوۡمَئِذٍ يَمُوجُ فِي بَعۡضٍۖ وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَجَمَعۡنَٰهُمۡ جَمۡعًا 
Biz o gün onları bırakırız, dalgalar halinde birbirlerine girerler. Sura üflenince hepsini bir araya toplarız.
100وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا 
Gözleri bizim öğüdümüze karşı kapalı olan ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemeyen kafirlere o gün cehennemi öyle bir gösteririz ki!
101ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِي غِطَآءٍ عَن ذِكۡرِي وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا 
Gözleri bizim öğüdümüze karşı kapalı olan ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemeyen kafirlere o gün cehennemi öyle bir gösteririz ki!
102أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن يَتَّخِذُواْ عِبَادِي مِن دُونِيٓ أَوۡلِيَآءَۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ نُزُلًا 
İnkar edenler, Beni bırakıp da kullarımı dost edinmelerini yeterli mi sandılar? Doğrusu biz cehennemi inkarcılara konak olarak hazırladık.
103قُلۡ هَلۡ نُنَبِّئُكُم بِٱلۡأَخۡسَرِينَ أَعۡمَٰلًا 
"Size, amelce en çok kayıpta bulunanları haber verelim mi?" de.
KehfKuran Fihrist
110Ayet
MekkiRevelation
101Ayet

Meal — Kehf 101

Sure Ayet 101/110 — Kehf الكهف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Kehf Dinle, Kehf Meal, Kehf mp3, Kehf pdf. Ayet 99–103. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler