Сура Аль-Кахф — Стих 4

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• وَيُنذِرَ: и да предупреди, да предпази чрез страх.
• اتَّخَذَ: взе, прие, обяви за себе си.
• وَلَدًا: син, дете, потомък.

1. Тълкуване на аята:

Всевишният Аллах съобщава, че е низпослал Корана, за да предупреди и предпази онези, които твърдят, че Аллах си е взел син или дете. Това предупреждение обхваща юдеите, които казват това за Узайр, християните, които го казват за Месията Иса, и някои от езичниците, които го казват за ангелите, считайки ги за дъщери на Аллах. Всички тези групи са изрекли огромна лъжа и клевета срещу Аллах, защото Той е Единственият, Единният, Самодостатъчният, Който не се нуждае от никого и не ражда, нито е роден, и няма равен на Себе Си. Този аят идва като предупреждение към тях, за да се върнат от това велико заблуждение към истината за единобожието и да признаят, че Аллах е над всяко подобие и че няма нито син, нито съдружник.

1. Извлечени ползи, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Коранът е книга на предупреждението и напътствието, изпратена от Аллах, за да изведе хората от мрака на заблудата към светлината на истината.
• Ислямът утвърждава чистото единобожие и отхвърля всякакви погрешни вярвания, като например приписването на син или дете на Аллах.
• Аллах е Единственият, Единният, Който не се нуждае от никого и не ражда, нито е роден – това е вярата, която носи спокойствие и достойнство на човека.
• Всеки, който търси истината, ще намери в Корана ясното учение за Аллах, което освобождава ума от суеверия и лъжливи представи.
• Приемането на исляма означава приемане на вярата в Единия Аллах, която е естествената религия на човека и пътят към вечното блаженство.