Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- يُنذِرَ: cảnh báo, cảnh tỉnh về hậu quả xấu.
- اتَّخَذَ: đã nhận, đã cho rằng.
- وَلَدًا: một đứa con, một người con.
- Giải thích câu Kinh:
Allah cảnh báo và cảnh tỉnh những ai đã nói rằng Ngài có con. Những người này thuộc nhiều nhóm khác nhau: một số người Do Thái cho rằng Uzair là con của Allah, một số người Cơ Đốc cho rằng Al-Masih (Chúa Giê-su) là con của Allah, và một số người Ả Rập thời tiền Hồi giáo cho rằng các thiên thần là con gái của Allah. Tất cả những quan niệm này đều sai lầm và xúc phạm đến sự cao cả và duy nhất của Allah. Câu Kinh này nhấn mạnh rằng Kinh Qur'an được ban xuống để cảnh báo những người như vậy về hình phạt nghiêm khắc nếu họ không từ bỏ lời nói và niềm tin sai lệch đó.
- Những bài học hữu ích:
- Câu Kinh khẳng định rằng Allah không có con, không có ngang hàng, và không có đối tác. Đây là nền tảng của đức tin Islam: thuyết độc thần tuyệt đối (Tawhid).
- Islam đến để sửa chữa những hiểu biết sai lầm về Allah và để hướng dẫn nhân loại đến chân lý.
- Việc cảnh báo trước về hậu quả giúp con người có cơ hội sửa đổi và quay về với Allah.
- Kinh Qur'an là lời cảnh tỉnh và hướng dẫn cho tất cả mọi người, bất kể họ thuộc nhóm nào.
- Những ai tìm hiểu Kinh Qur'an với tấm lòng cởi mở sẽ thấy rõ sự rõ ràng và công bằng của Islam, và sẽ được khuyến khích tìm hiểu sâu hơn về đức tin này.
📜 Câu Kinh 2-6 — Surah Al-Kahf
Bản Dịch — Al-Kahf 4
Surah Al-Kahf Câu Kinh 4 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Và để cảnh báo những kẻ đã nói Allah có…Surah Câu Kinh 4/110 — Surah Al-Kahf الكهف (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Kahf Nghe, Surah Al-Kahf Bản Dịch, Surah Al-Kahf mp3, Surah Al-Kahf pdf. Câu Kinh 2–6. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Kahf
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


