Sourate Al-Kahf — Verset 4

Explication des mots :

• « Yunthira » : signifie avertir, menacer, faire craindre une conséquence grave.
• « Ittakhadha » : a pris, a adopté, a prétendu.
• « Waladan » : un enfant, un fils.

Interprétation du verset :

Ce verset fait partie du début de la sourate Al-Kahf, où Allah mentionne le Coran comme un livre droit destiné à avertir d'un châtiment sévère de Sa part et à annoncer une belle récompense aux croyants. Ici, Allah précise que ce Livre est également une menace adressée à ceux qui ont osé prétendre qu'Il a pris un enfant. Il s'agit principalement de trois groupes : les juifs qui ont prétendu qu'Uzayr (Esdras) était le fils d'Allah, les chrétiens qui ont prétendu que le Messie Jésus (Issa) était le fils d'Allah, et certains polythéistes arabes qui ont prétendu que les anges étaient les filles d'Allah. Cette parole est une grave calomnie contre Allah, car Lui, le Créateur de toute chose, n'a nul besoin d'un enfant, et rien ne Lui ressemble ni ne Lui est comparable. L'avertissement ici est une menace réelle d'un châtiment douloureux pour ceux qui persistent dans cette fausse croyance sans se repentir.

Enseignements tirés du verset :

• La perfection de la croyance en l'unicité d'Allah (Tawhid) exige de Le décrire uniquement par ce qu'Il a décrit Lui-même et par ce que Son Prophète a décrit, sans Lui attribuer ce qui ne Lui convient pas.
• La gravité de la calomnie contre Allah : attribuer un enfant à Allah est une injustice énorme et une parole abominable qui mérite un avertissement sévère.
• La miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs : Il les avertit avant de les punir, afin qu'ils reviennent à la vérité et se repentent.
• La pureté de la croyance islamique : elle libère l'esprit de toute conception fausse sur Allah et établit une relation directe entre le serviteur et son Seigneur, sans intermédiaire ni égal.
• L'importance de connaître les attributs d'Allah pour aimer Son message et s'y attacher, car la vraie connaissance mène à l'adoration sincère.