Sura Al-Kahf — Versículo 74

Significado de las palabras:

• Zakiyyah (زَكِيَّةً): Pura, limpia de pecados, que no ha cometido falta alguna.
• Bighayri nafsin (بِغَيْرِ نَفْسٍ): Sin que haya matado a otra persona, es decir, sin derecho de retaliación o qisas.
• Nukran (نُكْرًا): Algo abominable, terrible y reprobable.

Interpretación de la aleya:

Después de que ambos salieron del barco, continuaron su camino caminando por la costa. Mientras avanzaban, se encontraron con un niño que aún no había alcanzado la pubertad, que estaba jugando con otros niños de su edad. Entonces, Al-Khidr lo mató. Ante esta escena, Moisés (la paz sea con él), movido por su instinto natural de proteger la vida y su gran sentido de justicia, le reprochó duramente diciendo: "¿Has matado a un alma pura e inocente que no ha cometido pecado alguno, sin que ella haya matado a nadie para merecer la retaliación? ¡Ciertamente has cometido un acto verdaderamente abominable y reprobable!"

Moisés no pudo contener su indignación porque, desde la perspectiva de la ley divina que él conocía, quitar la vida a un inocente sin causa justificada es uno de los mayores pecados. Este incidente fue una de las pruebas que Moisés debía superar para comprender que hay sabidurías ocultas en los designios de Dios que la mente humana limitada no puede alcanzar por sí sola, y que la paciencia ante lo que no se comprende es una virtud suprema.

Beneficios y lecciones extraídas:

1. La santidad de la vida humana: Esta aleya nos enseña que la vida de toda persona inocente es sagrada en el Islam, y que matar a un alma sin derecho es un crimen gravísimo. Esto inculca en el creyente el respeto absoluto por la vida humana, independientemente de la edad o condición.
2. La importancia de la paciencia y la confianza en Dios: Aunque a veces no comprendamos la sabiduría detrás de ciertos acontecimientos, el creyente debe confiar en que Dios, en Su infinita sabiduría, obra siempre para el bien, incluso cuando la apariencia externa sugiera lo contrario.
3. El valor del conocimiento y la humildad: Moisés, siendo un gran profeta, reconoció sus límites y continuó aprendiendo. Esto nos inspira a buscar siempre el conocimiento y a aceptar con humildad que hay realidades que escapan a nuestra comprensión, fortaleciendo así nuestra fe y nuestra sumisión a la voluntad divina.
4. La justicia como principio fundamental: El Islam establece que nadie puede ser castigado por el crimen de otro, y que la retaliación solo es válida en casos de asesinato premeditado. Esta enseñanza promueve una sociedad justa y equitativa, donde reina la seguridad y la paz.