Сура Аль-Кахф Аят 74 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тож вони рушили далі, й коли зустріли хлопчика, той убив…

Аль-Кахф · 74/110

Переклад Вимова — Сура Аль-Кахф

فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُّكْرًا ۝٧٤

🔤 Transliteration

Fantalaqaa hattaa izaa laqiyaa ghulaaman faqatalahoo qaala aqatalta nafsan zakiy yatam bighairi nafs; laqad ji`ta shai`an nukraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Тож вони рушили далі, й коли зустріли хлопчика, той убив його. Муса запитав: «Ти вбив невинну душу, адже це не була відплата за іншу душу? Справді, ти скоїв щось дуже погане!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 72-76 — Сура Аль-Кахф

72قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Той відповів: «Чи я не говорив тобі, що ти не матимеш достатньо терпіння зі мною?»

73قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا

Муса мовив: «Не картай мене за те, про що я забув, і не роби мою справу важкою!»

74فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا لَقِيَا غُلَامًا فَقَتَلَهُ قَالَ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً بِغَيْرِ نَفْسٍ لَّقَدْ جِئْتَ شَيْئًا نُّكْرًا

75۞ قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّكَ إِنَّكَ لَن تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا

Той відповів: «Чи я не говорив тобі, що ти не матимеш достатньо терпіння зі мною?»

76قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّي عُذْرًا

Муса відповів: «Якщо після цього я запитаю ще щось, то покинь мене. Ось, я вже вибачився перед тобою!»

← Аят 73 📖 Аль-Кахф Аят 75 →

Аль-КахфПокажчик Корану

110Аят

MeccanRevelation

74Аят

Переклад — Аль-Кахф 74

Сура Аль-Кахф Аят 74 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тож вони рушили далі, й коли зустріли хлопчика, той убив…

Сура Аят 74/110 — Сура Аль-Кахф الكهف (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Кахф Слухати, Сура Аль-Кахф Переклад, Сура Аль-Кахф mp3, Сура Аль-Кахф pdf. Аят 72–76. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3