Sourate Al-Kahf — Verset 74

Explication des mots :

• Zakiyya (زَكِيَّةً) : pure, innocente, sans péché.
• Bi ghayri nafsin (بِغَيْرِ نَفْسٍ) : sans qu’elle ait tué quelqu’un, donc sans droit de représailles (qisas).
• Nukran (نُكْرًا) : une chose abominable, un acte répugnant et condamnable.

Interprétation du verset :

Après avoir quitté le bateau, Moïse (que la paix soit sur lui) et Al-Khidr poursuivirent leur chemin. Alors qu’ils marchaient le long du rivage, ils rencontrèrent un jeune garçon qui n’avait pas encore atteint l’âge de la puberté et qui jouait avec d’autres enfants. Al-Khidr le tua. Moïse, profondément choqué et ne comprenant pas la sagesse cachée derrière cet acte, lui adressa des reproches sévères : « As-tu tué une âme pure et innocente, qui n’a commis aucun péché et qui n’a tué personne, sans que cela soit une juste rétribution ? Tu as commis là une action absolument abominable et intolérable ! » Moïse ne savait pas encore que cet enfant, s’il avait grandi, aurait poussé ses parents à la mécréance et à la transgression, et que sa mort était une miséricorde divine pour eux, car Allah leur accorderait à la place un enfant meilleur et plus pieux.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La science d’Allah est infinie et englobe ce que les créatures ne perçoivent pas ; l’homme doit donc se soumettre aux décrets divins, même lorsque sa raison limitée ne saisit pas la sagesse cachée.
• Le croyant doit faire preuve de patience face aux événements difficiles et ne pas se précipiter pour juger ce qui lui échappe, car derrière chaque décret d’Allah se trouve un bien.
• Ce verset montre l’importance de la science et de la quête de connaissance, car Moïse, malgré son rang élevé, a appris de celui qu’Allah avait doté d’une science particulière.
• Il enseigne également la valeur de la vie humaine et le caractère sacré de l’âme innocente, tout en rappelant que la justice divine est parfaite et qu’Allah ne fait rien en vain.