Soera Maryam — Vers 44

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "لا تعبد الشيطان": Dat wil zeggen: volg de duivel niet op in zijn oproep tot het aanbidden van afgoden, want het aanbidden van afgoden is gehoorzaamheid aan de duivel.
• "عصيًّا": Ongehoorzaam, opstandig en weigerachtig tegenover het bevel van Allah.

Uitleg van de vers:

O mijn vader, aanbid de duivel niet door jouw gehoorzaamheid aan hem, namelijk door het aanbidden van deze afgodsbeelden in plaats van Allah. Want de duivel is degene die jou hiertoe oproept en dit voor jou mooi laat lijken. Wees ervan overtuigd dat de duivel altijd ongehoorzaam is geweest aan de Meest Barmhartige (Ar-Rahman). Hij weigerde het bevel van Allah op te volgen toen Hij hem beval te buigen voor Adam, en hij toonde hoogmoed en opstandigheid. Hoe kan iemand dan een schepsel volgen dat zo opstandig is tegenover zijn Schepper? Wie de duivel volgt, volgt daarmee de weg van dwaling en vernietiging.

Boodschap en aansporing:

Deze vers toont ons de liefdevolle en zorgzame houding van Profeet Ibrahim (vrede zij met hem) tegenover zijn vader. Hij wilde het goede voor hem en riep hem op een zachte en respectvolle manier naar het geloof in Allah alleen. Dit leert ons dat wij onze ouders en familieleden met wijsheid en vriendelijkheid moeten aanspreken, zelfs als zij ons tegenwerken. Het herinnert ons eraan dat ware gehoorzaamheid alleen aan Allah toekomt, en dat het volgen van de duivel slechts leidt tot verlies in deze wereld en in het Hiernamaals. Laten wij daarom altijd de weg van het geloof en het goede volgen, en ons verre houden van alles wat de duivel ons ingeeft, zodat wij het welbehagen van de Meest Barmhartige verkrijgen en Zijn Paradijs binnengaan.