Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်။
- ယာ အဗတိ (يا أبت): အို ကျွန်ုပ်၏ ဖခင်ကြီး။ ဤသည်မှာ သားဖြစ်သူက ဖခင်အား ချစ်ခင်ကြင်နာစွာ ခေါ်ဆိုသော စကားလုံးဖြစ်သည်။
- လာ တъဗုဒိ (لا تعبد): မကိုးကွယ်လေနှင့်၊ မလိုက်နာလေနှင့်။
- အရှ်ရှိုင်သွာန် (الشيطان): ရှိုင်သွာန်၊ မာရ်နတ်။
- အိမ်န (إن): ဧကန်စင်စစ်။
- ကန (كان): ဖြစ်ခဲ့သည်။
- လိရ်ရဟ်မာနိ (للرحمن): ရဟ်မာန် (အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်) အတွက်။
- အဆွိယာ (عصيا): အမိန့်ကို မနာခံသူ၊ ဖီဆန်သူ။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။
အို ကျွန်ုပ်၏ ဖခင်ကြီး၊ ရှိုင်သွာန်ကို မကိုးကွယ်ပါနှင့်။ ဆိုလိုသည်မှာ ရှိုင်သွာန်၏ အမိန့်ကို မလိုက်နာပါနှင့်၊ ရုပ်တုများကို ကိုးကွယ်ခြင်းဖြင့် ရှိုင်သွာန်၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို မလိုက်နာပါနှင့်။ အကြောင်းမှာ ရှိုင်သွာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို အမြဲတမ်း ဖီဆန်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က အာဒမ်ကို ရှိခိုးရန် အမိန့်ပေးသောအခါ ရှိုင်သွာန်သည် မာန်မာနထောင်လွှားပြီး ရှိခိုးရန် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ရှိုင်သွာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား မနာခံသူ၊ ဖီဆန်သူဖြစ်သည်။ ရှိုင်သွာန်ကို လိုက်နာခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အား ဖီဆန်ခြင်းနှင့် အတူတူပင်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ရှိုင်သွာန်၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို လိုက်နာခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရမည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးစေသော သင်ခန်းစာများ။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရဟ်မာန် (အလွန်ကရုဏာတော်ရှင်) ဖြစ်တော်မူသည်။ သို့သော် ရှိုင်သွာန်သည် ထိုကရုဏာတော်ရှင်အား ဖီဆန်ခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ရှိုင်သွာန်ကို လိုက်နာခြင်းသည် ကရုဏာတော်ရှင်ကို ဖီဆန်ခြင်းဖြစ်သည်။
- ဖခင်အား သားဖြစ်သူက ချစ်ခင်စွာ ခေါ်ဆိုပြီး အမှန်တရားကို ဖိတ်ခေါ်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်၏ လှပသော သွန်သင်ချက်ဖြစ်သည်။ မိဘများကို ကရုဏာထားပြီး အမှန်တရားကို နူးညံ့စွာ ဖိတ်ခေါ်ရမည်။
- ရုပ်တုကိုးကွယ်ခြင်းသည် ရှိုင်သွာန်ကို လိုက်နာခြင်းဖြစ်သည်။ အစ္စလာမ်သည် တစ်ဆူတည်းသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ကိုးကွယ
📜 အာယာသ် 42-46 — စူရာ မာရ်ယမ်
ဘာသာပြန် — မာရ်ယမ် 44
စူရာ မာရ်ယမ် အာယာသ် 44 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အို-ကျွန်ုပ်၏ဖခင်၊အသင်(ဖခင်)သည် ရှိုင်တွာန်မိစ္ဆာကောင်ကို ခဝပ်ကိုးကွယ်ခြင်းမပြုပါနှင့်။ ဧကန်မလွဲ ရှိုင်တွာန်မိစ္ဆာကောင်မှာ ရဟ်မာန်အနန္တ ကရုဏာရှင်(၏အမိန့်တော်)ကို ဖီဆန်သူဖြစ်ခဲ့ပါသည်။စူရာ အာယာသ် 44/98 — စူရာ မာရ်ယမ် مريم (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ မာရ်ယမ် နားထောင်, စူရာ မာရ်ယမ် ဘာသာပြန်, စူရာ မာရ်ယမ် mp3, စူရာ မာရ်ယမ် pdf. အာယာသ် 42–46. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


