麦尔彦章 · 44/98
翻译 音译 — 章 麦尔彦章
يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا ٤٤
Transliteration
Yaaa abati laa ta`budish Shaitaana innash Shaitaana kaana lir Rahmaani `asiyyaa
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
我的父亲啊!你不要崇拜恶魔,恶魔确是违抗至仁主的。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
父亲啊!你绝不要顺从恶魔而崇拜这些偶像,因为顺从恶魔就是崇拜他。恶魔对至仁主是悖逆的,当安拉命令他向阿丹叩头时,他高傲自大、违抗命令,拒绝叩头。所以,你怎能服从一个违抗其主宰、悖逆其养主的被造物呢?恶魔是安拉的敌人,也是人类的敌人,他只会把人引向火狱之路。亲爱的父亲啊,我多么渴望你能摆脱迷误,回归真理,获得至仁主的慈悯与宽恕。安拉是至慈的,他敞开忏悔之门,等待着每一个迷途知返的仆人。但愿你能听从我的忠言,远离恶魔的教唆,崇拜独一的安拉,那才是真正的成功与幸福之道。
📜 节 42-46 — 章 麦尔彦章
42إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِي عَنكَ شَيْئًا
当时他对他父亲说:我的父亲啊!你为何崇拜那既不能听,又不能见,对于你又没有任何裨益的东西呢?
43يَا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جَاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِكَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِكَ صِرَاطًا سَوِيًّا
我的父亲啊!没有降临你的知识,确已降临我了;你顺从我吧,我要指示你一条正路。
44يَا أَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
我的父亲啊!你不要崇拜恶魔,恶魔确是违抗至仁主的。
45يَا أَبَتِ إِنِّي أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٌ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيْطَانِ وَلِيًّا
我的父亲啊!我的确怕你遭受从至仁主发出的刑罚,而变成恶魔的朋友。
46قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ آلِهَتِي يَا إِبْرَاهِيمُ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ ۖ وَاهْجُرْنِي مَلِيًّا
他说:你厌恶我的主宰吗?易卜拉欣啊!如果你不停止,我誓必辱骂你。你应当远离我个长时期。
麦尔彦章章节索引
98节
MeccanRevelation
44节
翻译 — 麦尔彦章 44
章 麦尔彦章 节 44 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我的父亲啊!你不要崇拜恶魔,恶魔确是违抗至仁主的。章 节 44/98 — 章 麦尔彦章 مريم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 麦尔彦章 聆听, 章 麦尔彦章 翻译, 章 麦尔彦章 mp3, 章 麦尔彦章 pdf. 节 42–46. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








