Suurah Maryam — Aayad 44

Macnada Erayada:

• لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ: Ha adeegin shaydaan, hana adeecin isaga.
• عَصِيًّا: Caasi ah, aan addeecin.

Tafsiirka:

Waa hadalkii Nebi Ibraahim (CS) oo ku lahaa aabihiis Aazar: "Aabboow, ha caabudin shaydaan, hana adeecin isaga adigoo caabudaya sanamyada uu kugu qurxiyay. Waxaa hubaal ah in shaydaan uu yahay caasi ku ah Eebaha Raxmaan, isagoo iska kibray oon addeecin amarkiisa markii lagu amray inuu u sujuudo Nabi Aadam (CS), wuuna diiday oo caasiyay. Haddaba siday kuu noqon kartaa inaad raacdid mid caasi ah oo Eebe ka fogaaday?"

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Daryeelka waalidka iyo naxariista: Nebi Ibraahim (CS) wuxuu aabihiis uguyeedhalay eray jilicsan oo naxariis leh "Aabboow" inkastoo aabihiis gaal ahayn, taasoo baraysa in aan u naxariisano waalidkeenna xitaa haddii ay ku kala duwan yihiin diinta.
2. Da'wada si xigmad leh: Waa in aan dadka ugu yeedhnaa diinta si qurux badan iyo edeb, gaar ahaan waalidka iyo dadka waaweyn.
3. Ka digidda shaydaanka: Shaydaanku waa cadowga bani-aadamka, waa in aan ka fogaannaa raacaadkiisa oo dhan, maxaa yeelay waa caasi ku ah Eebaha Raxmaan.
4. Ibraahim (CS) waa tusaale fiican: Wuxuu noo muujiyay sida loo istaago runta iyo xaqa, xitaa haddii ay tahay waalidka, laakiin si edeb iyo xushmad leh.
5. Cawaaqibta caasiga: Kaas oo shaydaanku caasiyay Eebe, wuxuu noqday mid la nacladay oo Eebe ka fogaaday, taasoo noo muujinaysa in caasigu keeno khasaaro weyn.