Sura Maryam — Aya 44

Maana ya maneno:

• لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ: Usimtii Shetani kwa kuabudu masanamu, kwani kumtii Shetani ni kumuabudu.
• عَصِيًّا: Masiya, mwenye kuasi na kujivuna dhidi ya amri za Mwenyezi Mungu.

Ufafanuzi wa Aya:

Ewe baba yangu mpendwa! Usimtii Shetani kwa kuabudu masanamu haya, kwani kumtii Shetani katika kumuabudu asiye Mwenyezi Mungu ni kumuabudu Shetani mwenyewe. Hakika Shetani amekuwa mwasi mkubwa kwa Mwenyezi Mungu Mwingi wa Rehema, alipomwamrisha kumsujudia Adamu akakataa na kujivuna. Basi usimfuate yeye na usimtii, kwani yeye ndiye adui yako na adui wa baba yako, na kila mwenye kumtii atakuwa kama yeye katika kuasi Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Wito wa dini ya Uislamu ni wito wa huruma na upendo, kwani mtume Ibrahimu alimwita baba yake kwa upole na heshima kwa kusema "Ewe baba yangu" ingawa baba yake alikuwa kwenye upotofu.
2. Kumtii Shetani katika mambo ya ibada ni kumuabudu yeye, na hii inaonyesha hatari kubwa ya kumfuata Shetani.
3. Shetani ni mwasi wa Mwenyezi Mungu tangu mwanzo, na hivyo hakuna kheri yoyote katika kumfuata yeye au kumtii.
4. Wajibu wa kila muumini ni kumwonya mtu wa karibu wake kwa upole na hekima, hata kama ni mzazi wake, kwa lengo la kumwokoa na adhabu ya Mwenyezi Mungu.
5. Aya inathibitisha sifa ya Mwenyezi Mungu ya "Rahman" (Mwingi wa Rehema), na kwamba Shetani amekuwa mwasi wake, jambo linaloonyesha ukubwa wa dhambi ya kuasi Mwenyezi Mungu.