Suuratu Maryam — Aaya 44

1. Sifaaji konnguɗi ɗi faamrugol ngol sokli:

• "يَا أَبَتِ": ko noddaango baaba, hiɗi hollude moƴƴere e teddungal.
• "لَا تَعْبُدِ": wata a rewu, wata a ɗofto.
• "الشَّيْطَانَ": Ibliisa, gañoowo ɓanndu e diina.
• "عَصِيًّا": keeferaajo, ɗoftaako Alla.

1. Firo aaya nden:

O wi'i baaba makko: "Ko an yo baaba, wata a rewu Seyṭaana, wata a ɗofto mo e rewugol sanamuuji ɗi o yamiri ma. Pellet, Seyṭaana ko keeferaajo wonande Alla Jom Hinna. O yamiraama yo sujju Aadama, o salii, o townitii. Kanko woni misal keeferaaku e townitaare e yamiroore Alla. Wata a jokka e laawol makko, tawde laawol makko ko laawol bone e majjere."

1. Nafaaji ɗi aaya nden waajotoo:

• Aaya nden no holliri wonde ɗoftaare Seyṭaana ko rewugol mo, kadi ko ɗum addata neɗɗo e majjere.
• No waajiri ɓiɗɗo yo o yeeɗo baaba makko e moƴƴere, kono e nder yeeɗugol ngol, yo o haɗ mo e bone.
• No holliri wonde Seyṭaana ko gaño ɓanndu, ko keeferaajo wonande Alla, ɓurɗo townitaare.
• No waajotoo wonde ɗoftaade Alla e yamiroore Makko ko laawol kisal e faabo.
• No holliri wonde Alla ko Jom Hinna, mo yurmeende Makko yaaji, kono kadi ko Mo foti ɗoftaade, tawde O haɗaani gooto e yamiroore Makko.
• Aaya nden no reŋtini wonde neɗɗo ina foti reentaade e laawol Seyṭaana, tawde ko laawol majjere e halkere.