Sure Maryam — Vers 70

Ord og uttrykk i verset:

• أَوْلَى: betyr «mest fortjent» eller «nærmest».
• صِلِيًّا: betyr «å gå inn i ilden» eller «å utsettes for ildens hete».

Tolkning av verset:

Deretter sier Allah at Han er den som vet best hvem som er mest fortjent til å gå inn i Helvetes ild og oppleve dens intense hete og pine. Dette verset kommer som en advarsel og en bekreftelse på at ingen kan skjule seg for Allah, og at Han kjenner de sanne forholdene til alle mennesker. De som fortjener straff, vil ikke kunne unnslippe den, for Allahs kunnskap og rettferdighet er fullkommen. Verset understreker at ingen handling eller hensikt er skjult for Allah, og at dommen på Dommens dag vil være basert på sannhet og rettferdighet.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs kunnskap er altomfattende – Han vet nøyaktig hvem som fortjener belønning og hvem som fortjener straff.
2. Rettferdigheten på Dommens dag er absolutt, og ingen vil bli behandlet urettferdig.
3. Verset oppfordrer mennesker til å ta advarselen på alvor og søke Allahs nåde gjennom tro og gode handlinger.
4. Det minner oss om at vi ikke kan lure Allah, og at oppriktighet i tro og handling er nøkkelen til frelse.
5. Verset styrker troen på at Allahs dom er den høyeste og mest rettferdige, noe som gir trygghet til de troende og advarsel til de som synder.