مریم · 70/98
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — مریم سۈرىسى
ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا ۝٧٠
Summa lanahnu a`lamu billazeena hum awlaa bihaa siliyyaa
📖 ئۇيغۇرچە
ئاندىن بىز دوزاخ ئازابىغا ئەڭ لايىق بولغانلارنى ئەلۋەتتە ئوبدان بىلىمىز

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا جەھەننەمگە كىرىشكە ئەڭ لايىق كىشىلەرنى ئۆزى ئوبدان بىلىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.

ئايەتتىكى ئىزاھاتقا موھتاج سۆزلەر:

  • أَوْلَىٰ بِهَا: ئۇنىڭغا ئەڭ لايىق، ئەڭ ھەقلىق دېگەن مەنىدە.
  • صِلِيًّا: كۆيۈش، ئوتقا كىرىپ ئازابلىنىش دېگەن مەنىدە.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇنداق خەۋەر بېرىدۇ: بىز جەھەننەمگە كىرىشكە ۋە ئۇنىڭ ئوتىنىڭ ئازابىنى تارتىشقا ئەڭ لايىق بولغان كىشىلەرنى ئەڭ ياخشى بىلىمىز. ئۇلار كىملەر؟ ئۇلار كۇپۇرلۇق ۋە گۇناھ-مەئسىيەتتە چىڭ تۇرغان، ھەقىقەتنى ئاڭلاپ تۇرۇپ ئىنكار قىلغان، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئەمەلدىن قالدۇرغان كىشىلەردۇر. ئاللاھ تائالا ھەر بىر كىشىنىڭ ئەمەلىنى، نىيىتىنى ۋە قەلبىدىكىنى ئوبدان بىلىدۇ، ھېچكىم ئۇنىڭ ئىلمىدىن چىقىپ كېتەلمەيدۇ. شۇڭا ئۇ كىمنىڭ جەھەننەمگە كىرىشكە ئەڭ لايىق ئىكەنلىكىنى ئادالەت بىلەن بېكىتىدۇ، ھېچكىمگە زۇلۇم قىلمايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ھەممە ئىشنى بىلگۈچى ۋە ھەكەملىك قىلغۇچىدۇر. ئۇنىڭ ئازابىدىن قۇتۇلۇشنىڭ يولى — ئىمان ئېيتىش، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىش ۋە گۇناھلاردىن يىراق تۇرۇشتۇر. ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! كېلىڭلار، بىز ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلىپ، جەھەننەم ئازابىدىن قۇتۇلۇشقا تىرىشايلى. ئاللاھ تائالا بىزنى رەھمىتى بىلەن جەھەننەمدىن ساقلىسۇن ۋە جەننەتكە كىرىشكە نېسىپ قىلسۇن. ئامىن.



📜 ئايەت 68-72 — مریم سۈرىسى

68فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا
پەرۋەردىگارىڭ بىلەن قەسەمكى، ئۇلارنى ئەلۋەتتە (ئۇلارنى ئازدۇرغان) شەيتانلار بىلەن قوشۇپ يىغىمىز، ئاندىن ئۇلارنى جەھەننەمنىڭ چۆرىسىدە تىزلاندۇرۇپ ئولتۇرغۇزغان ھالدا ئەلۋەتتە ھازىر قىلىمىز
69ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمْ أَشَدُّ عَلَى الرَّحْمَٰنِ عِتِيًّا
ئاندىن ھەربىر گۇرۇھنىڭ ئىچىدىن مەرھەمەتلىك اﷲ قا ئەڭ ئاسىي بولغانلىرىنى تارتىپ چىقىرىمىز
70ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا
ئاندىن بىز دوزاخ ئازابىغا ئەڭ لايىق بولغانلارنى ئەلۋەتتە ئوبدان بىلىمىز
71وَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا ۚ كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا
سىلەرنىڭ ئىچىڭلاردىن دوزاخقا بارمايدىغان بىرەر كىشىمۇ قالمايدۇ، بۇ پەرۋەردىگارىڭنىڭ ئۆزگەرمەس ھۆكمىدۇر
72ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
ئاندىن ئەڭ تەقۋادارلارنى (جەھەننەمدىن) قۇتقۇزىمىز، زالىملارنى جەھەننەمدە تىزلىنىپ ئولتۇرغان ھالدا قويىمىز
مریمقۇرئان تىزىملىكى
98ئايەت
MeccanRevelation
70ئايەت

تەرجىمە — مریم 70

مریم سۈرىسى ئايەت 70 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئاندىن بىز دوزاخ ئازابىغا ئەڭ لايىق بولغانلارنى ئەلۋەتتە ئوبدان بىلىمىز

سۈرىسى ئايەت 70/98 — مریم سۈرىسى مريم (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: مریم سۈرىسى ئاڭلاڭ, مریم سۈرىسى تەرجىمە, مریم سۈرىسى mp3, مریم سۈرىسى pdf. ئايەت 68–72. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers