সূরা মারইয়াম — আয়াত 70

অর্থসমূহ:

• أَوْلَى: অধিক উপযুক্ত, বেশি হকদার।
• صِلِيًّا: দহন, আগুনে প্রবেশ করা ও তার উত্তাপ সহ্য করা।

তفسير:

অতঃপর নিশ্চয়ই আমি (আল্লাহ) ভালোভাবে জানি কারা জাহান্নামে প্রবেশ করার এবং তার প্রচণ্ড আগুনে দগ্ধীভূত হওয়ার সবচেয়ে বেশি উপযুক্ত। এখানে আল্লাহ তা‘আলা স্পষ্ট করে দিচ্ছেন যে, কিয়ামতের দিন প্রত্যেক দলকে জাহান্নামের দিকে ঠেলে নেওয়া হবে, কিন্তু যারা সত্যকে অস্বীকার করেছে, নবী-রাসূলদের প্রতি মিথ্যা আরোপ করেছে এবং সৎকর্ম পরিত্যাগ করেছে, তারাই আগুনে নিক্ষেপের সবচেয়ে বেশি হকদার। আল্লাহর জ্ঞান সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছে; তিনি প্রত্যেকের নিয়ত, কাজ এবং অবস্থা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তাই তাঁর বিচার হবে সম্পূর্ণ ন্যায়সংগত, কারো প্রতি কোনো প্রকার জুলুম হবে না।

ফায়দা:

1. আল্লাহ তা‘আলার জ্ঞান অপরিসীম; তিনি প্রত্যেক বান্দার অবস্থা সম্পর্কে সবিশেষ অবগত। তাই তাঁর সিদ্ধান্ত ও বিচার সর্বোচ্চ ন্যায়বিচারপূর্ণ।
2. এ আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, শাস্তি ও পুরস্কার নির্ধারণে আল্লাহর জ্ঞানই চূড়ান্ত মানদণ্ড। কেউ তাঁর জ্ঞানকে ফাঁকি দিতে পারবে না।
3. এটি আমাদের সতর্ক করে যে, দুনিয়ার জীবনে আমরা যত গোপন পাপই করি না কেন, আল্লাহ তা জানেন এবং এর হিসাব অবশ্যই দিতে হবে।
4. মুমিনের কর্তব্য হলো সর্বদা সতর্ক থাকা এবং এমন কোনো কাজ থেকে বিরত থাকা যা তাকে জাহান্নামের উপযুক্ত করে দিতে পারে। আল্লাহর ভয় ও ভালোবাসাই মানুষকে সৎপথে পরিচালিত করে।