Surah Maryam — Ayat 70

Makna Perkataan:

• أَوْلَى: lebih berhak atau lebih layak.
• صِلِيًّا: kemasukan ke dalam neraka dan merasai panasnya.

Tafsir Ayat:

Kemudian, sesungguhnya Kamilah yang paling mengetahui siapa di antara mereka yang lebih berhak untuk dimasukkan ke dalam neraka dan merasai kepedihan api yang membakar. Ilmu Allah meliputi segala sesuatu, tiada satu pun yang tersembunyi daripada-Nya, sama ada yang zahir mahupun yang tersirat. Allah mengetahui siapa yang layak menerima azab yang pedih berdasarkan kezaliman dan kekufuran yang mereka lakukan di dunia.

Ayat ini datang sebagai amaran yang tegas kepada mereka yang ingkar dan sombong, bahawa tiada seorang pun dapat lari daripada keadilan Allah. Setiap amalan akan dibalas dengan setimpal, dan Allah tidak sekali-kali menzalimi hamba-hamba-Nya. Mereka yang memilih jalan kesesatan dan menolak kebenaran akan menerima akibatnya dengan kemasukan ke dalam neraka yang penuh dengan azab yang tidak terperi.

Peringatan dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi, renungilah ayat ini dengan penuh keinsafan. Allah yang Maha Mengetahui segala-galanya telah menetapkan bahawa setiap orang akan ditempatkan mengikut amalannya. Maka, marilah kita bermuhasabah diri, memperbanyakkan taubat, dan berlumba-lumba dalam kebaikan sebelum tibanya hari yang tiada lagi peluang untuk kembali. Janganlah kita termasuk dalam golongan yang disebut dalam ayat ini, tetapi jadilah hamba yang sentiasa mengharapkan rahmat Allah dan menjauhi segala larangan-Nya. Sesungguhnya syurga itu indah dan kekal, manakala neraka itu pedih dan abadi. Pilihlah jalan yang membawa keredhaan Allah, nescaya berbahagialah kita di dunia dan di akhirat.