Sura Merjem — Ajet 83

Značenje riječi:

• "Teuzzuhum" – znači: pokreću ih, potiču i gone ih snažno.
• "Ezzan" – snažno guranje, huškanje i podsticanje.

Tumačenje ajeta:

Allah, Uzvišeni, obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, pitanjem koje nosi značenje potvrde i čuđenja: "Zar ne vidiš?" – kao da mu skreće pažnju na istinu koja je očigledna i vidljiva. Mi smo, kaže Uzvišeni Allah, poslali šejtane i pustili ih na nevjernike koji poriču Allaha i Njegove poslanike. Ti šejtani ih neprestano huškaju i gone na grijehe i nepokornost, tjerajući ih snažno i uporno na zlo, odvraćajući ih od istine i pozivajući ih na zabludu. Oni ih podstiču na nevjerstvo, grijehe i sve ono što udaljava od Allaha, tako da nevjernici postaju oruđe u rukama šejtana, slijedeći ih bez razmišljanja i opiranja.

Ovo je kazna Allahova nevjernicima – da im šejtani budu pratilice i da ih vode u propast, jer su oni svojim izborom odbili vjerovati i slijediti uputu.

Pouke iz ajeta:

1. Nevjernici koji odbijaju Allahovu uputu bivaju prepušteni šejtanima koji ih vode u zabludu i propast – to je Allahova pravda i kazna za njihovo ustrajavanje u nevjerstvu.
2. Čovjek svojim izborom određuje svoju sudbinu: ko odabere vjeru, Allah ga štiti od šejtana, a ko odabere nevjerstvo, biva prepušten njihovom utjecaju.
3. Ovo je opomena vjernicima da se čuvaju grijeha i nepokornosti, jer oni otvaraju vrata šejtanu da ovlada čovjekom.
4. Allahova moć je savršena – On upravlja svim stvarima, pa i šejtanima, i ništa se ne dešava mimo Njegove volje.
5. Vjernik treba stalno biti na oprezu i tražiti Allahovu zaštitu od šejtana, jer je šejtan neprijatelj koji neprestano nastoji odvesti čovjeka s pravog puta.