സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 118

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• لَا يَعْلَمُونَ (അറിയാത്തവർ): അജ്ഞരായ ജനങ്ങൾ, വിജ്ഞാനം പ്രയോജനപ്പെടുത്താത്തവർ.
• لَوْلَا (എന്തുകൊണ്ട്... ഇല്ല): ഉത്തേജകാർത്ഥകമായ പദം.
• آيَةٌ (ദൃഷ്ടാന്തം): അടയാളം, തെളിവ്, അത്ഭുതം.
• تَشَابَهَتْ (സദൃശമായി): പരസ്പരം സാമ്യമുള്ളതായി.
• يُوقِنُونَ (ദൃഢവിശ്വാസമുള്ളവർ): ഉറപ്പുള്ള വിശ്വാസമുള്ളവർ, സംശയരഹിതർ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അജ്ഞതയുടെ അന്ധകാരത്തിൽ കഴിയുന്നവരും സത്യം മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവരുമായ ചിലർ നബി(ﷺ)യോട് ധിക്കാരപൂർവ്വം ചോദിച്ചു: "എന്തുകൊണ്ട് അല്ലാഹു ഞങ്ങളോട് നേരിട്ട് സംസാരിക്കുന്നില്ല? അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രത്യേകം ഒരു ദൃഷ്ടാന്തം കൊണ്ടുവരുന്നില്ല?" ഇത് അവരുടെ ധാർഷ്ട്യവും സത്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഓടിപ്പോക്കും മാത്രമായിരുന്നു. അവർക്ക് വേണ്ടിയിരുന്നത് മാർഗദർശനമല്ല, മറിച്ച് ഒഴികഴിവുകൾ കണ്ടെത്തലായിരുന്നു.

അല്ലാഹു അവരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: ഇതേ വാക്കുകൾ തന്നെയാണ് ഇവർക്ക് മുമ്പുള്ള സമുദായങ്ങളും തങ്ങളുടെ പ്രവാചകന്മാരോട് പറഞ്ഞത്. അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ പരസ്പരം സദൃശമാണ് - അക്രമത്തിലും ധിക്കാരത്തിലും അവയെല്ലാം ഒരുപോലെയാണ്. കാലങ്ങൾ മാറിയെങ്കിലും മനുഷ്യഹൃദയങ്ങളുടെ അവസ്ഥ മാറിയില്ല. സത്യം കാണാതിരിക്കാൻ അവർ തന്നെ കണ്ണുകൾ അടച്ചു.

എന്നാൽ അല്ലാഹു പറയുന്നു: "ഞങ്ങൾ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട് - ദൃഢവിശ്വാസമുള്ള ജനങ്ങൾക്ക്." അതായത്, സത്യം കാണുമ്പോൾ അത് സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറുള്ളവർക്ക്, സംശയത്തിന്റെ മൂടുപടം നീക്കി സത്യത്തെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ മനസ്സുള്ളവർക്ക്. അവർക്ക് ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ മതിയാകും. കാരണം അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ തുറന്നതാണ്, അവർ അന്വേഷിക്കുന്നത് സത്യമാണ്.

പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, ഈ ഖുർആൻ വചനം നമുക്ക് വലിയ പാഠമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ എത്രയോ വ്യക്തമായി നമുക്ക് മുന്നിലുണ്ട് - ഈ പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അത്ഭുതങ്ങൾ, ഖുർആനിലെ ജ്ഞാനം, നബി(ﷺ)യുടെ ജീവിതം... ഇവയെല്ലാം സത്യത്തിലേക്ക് വിളിക്കുന്ന വെളിച്ചങ്ങളാണ്. എന്നാൽ ഹൃദയം അടഞ്ഞവർക്ക് എത്ര ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ വന്നാലും അവ കാണാൻ കഴിയില്ല. അതുകൊണ്ട് നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളെ തുറക്കാം, വിശ്വാസത്തിന്റെ വെളിച്ചത്താൽ അവയെ പ്രകാശിപ്പിക്കാം. അല്ലാഹുവിന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളിൽ ചിന്തിക്കാം - അപ്പോൾ നമ്മുടെ വിശ്വാസം ദൃഢമാകും, സംശയങ്ങൾ മാറും, മനസ്സിന് സമാധാനം ലഭിക്കും.