Surah Al-Baqarah — Aya 118

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• "Lau la" (لَوْلَا): Kalmar nema ce da ke nufin "me ya sa ba...?" ko "don me ba za ka ba mu ba?"
• "Ayah" (آيَة): Alama ko mu’ujiza da ke nuna gaskiyar manzo.
• "Yaqinun" (يُوقِنُونَ): Mutanen da suke da imani mai ƙarfi, babu shakka a cikin zuciyarsu.

Fassarar Ayar:

Wadanda ba su da ilimi daga cikin mutanen littafi da mushrikai, sun ce wa Manzon Allah (SAW) cikin taurin kai da nuna rashin yarda: "Me ya sa Allah ba ya yi mana magana kai tsaye ba, ya gaya mana cewa kai Manzonsa ne? Ko kuma ka kawo mana wata alama ta mu’ujiza da za ta tabbatar da gaskiyar ka?" Sai Allah ya mayar musu da jawabi cewa: "Irin wannan maganar, magabata na al’ummomin da suka gabata sun faɗa wa manzanninsu, kamar yadda suke faɗa yanzu. Zuciyoyinsu sun yi kama da juna a cikin kafirci da taurin kai da makanta." Sai Allah ya tabbatar da cewa: "Lalle ne Mun bayyana ayoyi da mu’ujizai masu haske ga mutanen da suke da imani mai ƙarfi, waɗanda suke yarda da gaskiya idan ta bayyana musu, ba su da shakka kuma ba taurin kai ya hana su yarda ba."

Fa’idodin Ayar:

1. Nuna cewa taurin kai da neman uzuri ba sabon abu ba ne a cikin tarihi; al’ummomin da suka gabata sun yi irin wannan magana, don haka kada mu yi koyi da su.
2. Ayoyin Allah sun isa ga mai son gaskiya; amma wanda yake da niyyar rashin yarda, ko da an kawo masa kowace mu’ujiza ba zai yarda ba.
3. Imani na gaskiya shi ne wanda ya dogara da dalilai masu haske da tunani mai kyau, ba bisa son zuciya ko neman wahala ba.
4. Allah ya bayyana ayoyinsa ga mutanen da suke da ilimi da yakini, don haka ya kamata mu kasance daga cikin waɗanda suke neman ilimi da fahimtar addini da zuciya mai tsabta.