সূরা আল-বাকারা — আয়াত 121

শব্দার্থ:

• يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ – অর্থাৎ, তারা এটাকে যথাযথভাবে পাঠ করে, যেমনটি নাজিল হয়েছে, কোনো পরিবর্তন-পরিবর্ধন ছাড়া এবং এর নির্দেশাবলি মেনে চলে।
• الْخَاسِرُونَ – যারা নিজেদের জন্য চরম ক্ষতি ডেকে আনে।

তাফসির:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে সেই সব আহলে কিতাবের (ইয়াহুদি ও নাসারাদের) প্রশংসা করেছেন যাদেরকে তিনি কিতাব দান করেছেন এবং তারা তা যথাযথভাবে তিলাওয়াত করে—অর্থাৎ, তারা কিতাবকে যেমনভাবে নাজিল করা হয়েছে তেমনিভাবে পড়ে, এর হরফ-শব্দ বিকৃত করে না এবং এর অর্থ-মর্মকেও পরিবর্তন করে না। তারা কিতাবের নির্দেশাবলি মেনে চলে এবং তাতে যা আছে তা বাস্তবায়ন করে। এর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো, তারা তাদের কিতাবে বর্ণিত শেষ নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর আগমনের সুসংবাদ ও তার সত্যায়নকারী লক্ষণগুলো সম্পর্কে জানে এবং যখনই তারা তার সত্যতা উপলব্ধি করে, তখনই তারা তার ওপর ঈমান আনে। এ কারণেই আয়াতে বলা হয়েছে, এরাই প্রকৃত অর্থে কিতাবের প্রতি ঈমান রাখে এবং এর ওপর আমল করে।

অন্যদিকে, যারা কিতাবের কিছু অংশ বিকৃত করেছে, কিছু অংশ গোপন করেছে এবং নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর প্রতি ঈমান আনে না, তারা কিতাবের প্রকৃত তিলাওয়াতকারী নয়। তাদের জন্য রয়েছে চরম ক্ষতি, কারণ তারা সত্যকে মিথ্যা বলে প্রত্যাখ্যান করেছে এবং নিজেদের জন্য জাহান্নামের পথ বেছে নিয়েছে। তারা দুনিয়ায় পথভ্রষ্ট এবং আখিরাতে হবে সবচেয়ে বড় ক্ষতিগ্রস্ত।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. কুরআন বা আল্লাহর নাজিলকৃত কোনো কিতাবের সঠিক তিলাওয়াত মানে শুধু মুখে পড়া নয়, বরং তা বোঝা, তার ওপর চিন্তা করা এবং তার বিধান মেনে চলা। যে ব্যক্তি কুরআন পড়ে কিন্তু তার নির্দেশ মানে না, সে প্রকৃত তিলাওয়াতকারী নয়।
2. আহলে কিতাবদের মধ্যে যারা সত্যনিষ্ঠ ছিল, তারা নবী মুহাম্মদ (সা.)-কে চিনতে পেরে ঈমান এনেছিল। এটি প্রমাণ করে যে, সত্যের প্রতি আন্তরিকতা থাকলে আল্লাহ মানুষকে সত্য বুঝার তাওফিক দেন।
3. কিতাব বিকৃত করা, সত্য গোপন করা বা সত্য প্রত্যাখ্যান করা—এসব কাজের পরিণতি অত্যন্ত ভয়াবহ। এর মাধ্যমে মানুষ নিজের আখিরাত ধ্বংস করে ফেলে।
4. ঈমান ও কিতাবের ওপর আমলই মানুষের সফলতার চাবিকাঠি। আর যে এগুলো প্রত্যাখ্যান করে, সে দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় ক্ষতিগ্রস্ত।