Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ: يقرؤونه القراءة الصحيحة المبنية على التدبر والعمل، دون تحريف أو تبديل.
- الْخَاسِرُونَ: هم الذين خسروا أنفسهم وأعمالهم، فكانت عاقبتهم الهلاك والخسران المبين.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تُبشِّر بفئةٍ عظيمة من أهل الكتاب الذين أوتوا التوراة والإنجيل، فلم يكتفوا بحفظها وتلاوتها، بل تَلَوْها حقَّ التلاوة؛ أي قرؤوها كما أُنزلت، وتدبَّروا معانيها، وعملوا بما فيها، ولم يُحرِّفوها ولم يُبدِّلوها. وهؤلاء هم الذين وجدوا في كتبهم صفات النبي محمد ﷺ وبشاراته، فآمنوا به إيماناً صادقاً، واتبعوه، فكانوا من السعداء الفائزين.
أما الذين بدَّلوا وكتموا ما في كتبهم من الحق، وحرفوا الكلم عن مواضعه، وجحدوا نبوة محمد ﷺ رغم علمهم بها، فأولئك هم الخاسرون حقاً؛ لأنهم استبدلوا الهدى بالضلالة، والنور بالظلام، فخسروا الدنيا والآخرة، وخسروا رضا الله وجنته.
الدعوة والترغيب:
يا عباد الله، هذه الآية تعلِّمنا أن الإيمان الحقيقي ليس مجرد ادعاء أو تلاوة باللسان، بل هو تلاوةٌ تَعبُر إلى القلب، فينشرح به الصدر، وتتحرك به الجوارح، فيكون العمل شاهداً على الإيمان. فمن أراد الفوز والنجاة، فليقرأ القرآن الكريم حقَّ تلاوته: يتدبَّر آياته، ويعمل بأوامره، ويجتنب نواهيه، ويؤمن بجميع رسل الله وأنبيائه، ويختم ذلك بالإيمان بخاتمهم محمد ﷺ. فمن سلك هذا الطريق فقد فاز فوزاً عظيماً، ومن أعرض عنه فقد خسر خسراناً مبيناً، نسأل الله أن يجعلنا من أهل القرآن الذين هم أهل الله وخاصته، وأن يرزقنا تلاوته حقَّ تلاوته، والعمل به، والفوز بجنته، إنه سميع مجيب.
📜 Аят 119-123 — Аль-Бакара
Перевод — Аль-Бакара 121
Сура Аль-Бакара Аят 121 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Те, для которых Мы послали Книгу, Читают ее чтением достойным,…Сура Аят 121/286 — Аль-Бакара البقرة (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Бакара Слушать, Аль-Бакара Перевод, Аль-Бакара mp3, Аль-Бакара pdf. Аят 119–123. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










