সূরা আল-বাকারা — আয়াত 128

শব্দার্থ ও ব্যাখ্যা:

• مُسْلِمَيْنِ — অর্থ: আপনার অনুগত, একনিষ্ঠ, আনুগত্যশীল।
• أُمَّةً — অর্থ: একটি দল বা সম্প্রদায়।
• مَنَاسِكَنَا — অর্থ: আমাদের ইবাদতের নিয়ম-পদ্ধতি, বিশেষত হজ ও কুরবানির রীতিনীতি।
• تُبْ عَلَيْنَا — অর্থ: আমাদের তাওবা কবুল করুন, আমাদের প্রতি ক্ষমাশীল হোন।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হযরত ইবরাহীম (আঃ) ও ইসমাঈল (আঃ) যখন কাবাঘরের ভিত্তি নির্মাণ করছিলেন, তখন তারা এই মহান দো‘আটি করেছিলেন। তারা আল্লাহর কাছে প্রার্থনা করেছেন: "হে আমাদের রব! আমাদের উভয়কে আপনার সম্পূর্ণ অনুগত, একনিষ্ঠ ও আনুগত্যশীল বানিয়ে দিন। আমরা যেন আপনার আদেশের সামনে মাথা নত করি, আপনার সন্তুষ্টির জন্যই যেন আমাদের সকল কাজ হয় এবং আপনার সাথে কাউকে শরীক না করি।"

এরপর তারা দো‘আ করেছেন: "আর আমাদের বংশধরদের মধ্য থেকে এমন একটি উম্মত সৃষ্টি করুন যারা আপনার প্রতি সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণকারী হবে, আপনার একত্ববাদে বিশ্বাসী হবে এবং আপনার নির্দেশ অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করবে।" তারা শুধু নিজেদের জন্য নয়, বরং তাদের পরবর্তী প্রজন্মের জন্যও কল্যাণ কামনা করেছেন—এটি একজন নবী ও রাসূলের মহানুভবতার পরিচায়ক।

তারা আরও প্রার্থনা করেছেন: "হে আমাদের রব! আমাদেরকে দেখিয়ে দিন আমাদের ইবাদতের নিয়ম-পদ্ধতি, বিশেষত হজ ও কুরবানির সঠিক রীতিনীতি।" কারণ ইবাদত তখনই কবুল হয় যখন তা সঠিক পদ্ধতিতে সম্পন্ন হয়। তাই তারা আল্লাহর কাছে জ্ঞান ও পথনির্দেশনা প্রার্থনা করেছেন।

সবশেষে তারা বলেছেন: "আর আমাদের তাওবা কবুল করুন এবং আমাদের ভুল-ত্রুটি ক্ষমা করুন। নিশ্চয়ই আপনিই তাওবা কবুলকারী, পরম দয়ালু।" এটি একটি বিনয়ী প্রার্থনা—তারা নিজেদেরকে দোষমুক্ত মনে করেননি, বরং আল্লাহর রহমত ও ক্ষমার উপর ভরসা রেখেছেন।

দাওয়াতী শিক্ষা:

এই পবিত্র আয়াত থেকে আমরা শিখি—সবচেয়ে বড় সফলতা হলো আল্লাহর অনুগত হওয়া এবং তাঁর নির্দেশ মেনে চলা। আমাদের উচিত নিজেদেরকে ইসলামের উপর প্রতিষ্ঠিত রাখার জন্য আল্লাহর কাছে দো‘আ করা এবং আমাদের সন্তান-সন্ততিদের জন্য নেক দো‘আ করা। ইবাদত শুধু মুখে নয়, বরং সঠিক পদ্ধতি অনুযায়ী করতে হবে। আর জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে আমাদের আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করা উচিত, কারণ আল্লাহ অত্যন্ত ক্ষমাশীল ও দয়ালু। এই দো‘আটি আমাদের জন্য একটি সুন্দর শিক্ষা—নিজের জন্য, পরিবারের জন্য এবং সমগ্র উম্মতের জন্য কল্যাণ কামনা করা।