장 알-바카라 — 절 128

1) 단어 의미:

• مُسْلِمَيْنِ: (무슬리마이니) - '무슬림'의 쌍수형으로, '하나님께 온전히 순종하는 두 사람'이라는 뜻입니다.
• أُمَّةً: (움마탄) - '공동체', '민족', 또는 '한 집단'을 의미합니다.
• مَنَاسِكَنَا: (마나시카나) - '마나시크'는 '만사크'의 복수형으로, 종교적 의식과 예배 의례, 특히 하지(순례)의식과 관련된 모든 종교적 행위와 그 장소를 의미합니다.
• تُبْ عَلَيْنَا: (투브 알라이나) - '우리에게 회개를 받아주소서', 즉 '우리의 죄를 용서하시고 우리가 회개할 때 이를 받아주소서'라는 뜻입니다.
• التَّوَّابُ: (앗-타와부) - '회개를 많이 받아주시는 분', '끊임없이 용서하시는 분'이라는 뜻으로, 하나님의 아름다운 이름 중 하나입니다.

2) 종합 해설:

이 구절은 예언자 이브라힘(아브라함)과 그의 아들 이스마일(이스마엘)이 카바 신전의 기초를 높이 쌓으며 드린 간절한 기도의 일부입니다. 그들은 단순히 자신들만의 완벽함을 구하는 것이 아니라, 그 이후의 모든 세대를 위한 포괄적인 기도를 올리고 있습니다.

먼저 그들은 "우리를 당신께 온전히 순종하는 무슬림으로 만들어 주소서"라고 기도합니다. 여기서 '무슬림'은 단순한 이름이나 종교적 라벨이 아니라, 오직 하나님 한 분만을 경배하고 그분의 명령에 전적으로 항복하며, 어떤 형태의 우상숭배나 불신과도 무관한 순수한 신앙과 실천을 의미합니다. 이는 신앙과 모든 행위가 하나님께 온전히 향하도록 해달라는 간구입니다.

이어서 그들은 "우리의 후손 중에서도 당신께 순종하는 공동체를 만들어 주소서"라고 기도합니다. 그들은 자신들의 혈통 전체가 반드시 선하게 되리라고 단정하지 않았습니다. 오히려 후손들 중에서도 진실한 믿음을 지키고 하나님께 순종하는 집단이 생겨나기를 겸손하게 소망했습니다. 이는 부모의 신앙이 자녀에게 강요될 수 없으며, 각 세대가 스스로 선택하고 실천해야 함을 보여줍니다.

또한 그들은 "우리에게 종교적 의례와 예배의식을 가르쳐 주소서"라고 기도합니다. 이는 인간이 스스로의 지혜만으로는 완벽한 예배 방식을 알 수 없기에, 하나님이 직접 가르쳐 주셔야 함을 인정하는 고백입니다. 특히 하지(순례) 의식과 같은 종교적 의례는 그 의미와 방법을 오직 신의 계시를 통해서만 알 수 있습니다.

마지막으로 그들은 "우리의 죄를 용서하시고 회개를 받아주소서"라고 기도합니다. 이는 가장 위대한 예언자들조차도 자신의 부족함을 인식하고 하나님의 자비와 용서를 구했다는 것을 보여줍니다. 그들은 "진실로 당신은 회개를 받아주시는 분이시며 자비로우신 분입니다"라고 고백함으로써, 용서의 근거가 자신들의 공로가 아니라 오직 하나님의 자비와 관용에 있음을 인정합니다.

3) 교훈과 시사점:

• 겸손한 기도의 자세: 가장 위대한 예언자들조차 자신의 행위를 자랑하지 않고, 끊임없이 하나님께 인도와 용서를 구했습니다. 이는 우리가 아무리 선행을 쌓아도 항상 겸손한 마음으로 하나님의 도움을 구해야 함을 가르칩니다.
• 후세에 대한 관심: 이 기도는 자신의 구원뿐 아니라 후손들의 신앙과 공동체의 미래를 염려하는 아름다운 본보기입니다. 우리의 신앙은 개인적인 차원을 넘어 다음 세대에게 전수되어야 할 소중한 유산입니다.
• 예배의 중요성: 종교적 의례는 단순한 형식이 아니라, 하나님이 직접 가르쳐 주신 신성한 행위입니다. 이를 배우고 실천하는 것은 신앙의 핵심적인 부분입니다.
• 용서에 대한 희망: 아무리 큰 실수와 죄를 지었다 해도, 진심으로 회개하고 돌아오는 자에게 하나님이 용서를 베푸신다는 사실은 우리에게 큰 위안과 희망을 줍니다. 이는 이슬람의 핵심 메시지 중 하나입니다.