સૂરા અલ-બકરા — આયત 134

શબ્દોના અર્થ:

• تِلْكَ أُمَّةٌ: તે એક સમુદાય (જૂથ) હતો.
• قَدْ خَلَتْ: જે પસાર થઈ ગયો (ગુજરી ગયો).
• لَهَا مَا كَسَبَتْ: તેમણે જે કર્યું તે તેમના માટે છે.
• وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ: અને તમે જે કરો છો તે તમારા માટે છે.
• وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ: અને તમને તેમના કાર્યો વિશે પૂછવામાં આવશે નહીં.

આયતનો તફસીર (વ્યાખ્યાન):

આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે તે પહેલાંના સમુદાયો — જેમ કે ઇબ્રાહીમ (અ.સ.) અને તેમના વંશજો — પસાર થઈ ગયા છે. દરેક સમુદાયને તેના પોતાના કર્મોનું ફળ મળશે. તેમણે જે સારા કે ખરાબ કર્મો કર્યાં, તેનું પરિણામ તેમને મળી ગયું. અને તમારા માટે તે છે જે તમે કરો છો. તમને તેમના કર્મો વિશે પૂછવામાં આવશે નહીં, અને તેમને તમારા કર્મો વિશે પૂછવામાં આવશે નહીં. કોઈ પણ વ્યક્તિ બીજાના પાપનો ભાર ઉઠાવશે નહીં. દરેક વ્યક્તિને ફક્ત તેના પોતાના કર્મોનો જવાબ આપવો પડશે. તેથી, પહેલાંના લોકોએ શું કર્યું તે તમને તમારા પોતાના કર્મો તરફ ધ્યાન આપવાથી રોકે નહીં. અલ્લાહની રહેમત સિવાય કોઈને તેના સારા કર્મો સિવાય કંઈ ફાયદો પહોંચાડશે નહીં.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. વ્યક્તિગત જવાબદારી: દરેક વ્યક્તિ પોતાના કર્મો માટે જવાબદાર છે. કોઈ બીજાના પાપનો ભાર ઉઠાવશે નહીં, અને કોઈ બીજાના સારા કર્મોથી ફાયદો પણ નહીં ઉઠાવી શકે. આ આપણને પ્રેરણા આપે છે કે આપણે પોતાના કર્મો સુધારવા પર ધ્યાન આપીએ.
2. ભૂતકાળ પર નહીં, વર્તમાન પર ધ્યાન: પહેલાંના લોકોએ શું કર્યું તેની ચિંતા કરવાને બદલે આપણે આપણા વર્તમાન કર્મો પર ધ્યાન આપવું જોઈએ. આપણે જે કરીએ છીએ તે જ આપણા ભવિષ્યને નક્કી કરશે.
3. ઇસ્લામની સરળતા અને ન્યાય: ઇસ્લામમાં દરેક વ્યક્તિને તેના પોતાના કર્મોનું જ ફળ મળે છે. આ એક મોટો ન્યાય છે, જે દર્શાવે છે કે અલ્લાહ કેટલો ન્યાયપ્રિય છે. આ આપણને ઇસ્લામ તરફ વધુ આકર્ષિત કરે છે.
4. આશા અને પ્રોત્સાહન: આ આયત આપણને શીખવે છે કે આપણે સારા કર્મો કરવા પર ધ્યાન આપીએ, કારણ કે દરેક સારું કર્મ આપણા માટે જ છે. અલ્લાહની રહેમત અને આપણા સારા કર્મો જ આપણને સફળતા અપાવશે.
5. કુરાનની સાર્વત્રિકતા: આ આયત દર્શાવે છે કે કુરાન ફક્ત એક ખાસ સમુદાય માટે નથી, પરંતુ તે દરેક વ્યક્તિને તેના પોતાના કર્મો તરફ ધ્યાન આપવાનું કહે છે. આ કુરાનની સાર્વત્રિકતા અને તેની સુંદરતા દર્શાવે છે.

આ આ