સૂરા અલ-બકરા — આયત 165

શબ્દોની સમજૂતી:

• أَندَادًا: બહુવચન છે "نِدّ" નું, જેનો અર્થ છે સમાન, બરાબર, હરીફ. અહીં મતલબ છે એવા ભાગીદારો અને મૂર્તિઓ જેમને લોકો અલ્લાહના સમાન ઠેરવે છે.
• يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ: તેઓ તેમને એટલો પ્રેમ કરે છે જેટલો પ્રેમ અલ્લાહ સાથે હોવો જોઈએ, અથવા જેટલો પ્રેમ સાચા મોમિનો અલ્લાહ સાથે કરે છે.
• أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ: અલ્લાહ માટે સૌથી વધુ ગાઢ પ્રેમ.
• الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا: બધી શક્તિ અને સામર્થ્ય સંપૂર્ણપણે અલ્લાહ માટે જ છે.

આયતની તફસીર:

આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે આટલા સ્પષ્ટ પુરાવા અને નિશાનીઓ હોવા છતાં કેટલાક લોકો એવા છે જે અલ્લાહને છોડીને બીજા ભાગીદારો અને મૂર્તિઓને પોતાના ઉપાસ્ય બનાવે છે. તેઓ તે મૂર્તિઓ અને ભાગીદારો સાથે એટલો પ્રેમ કરે છે જેટલો પ્રેમ અલ્લાહ સાથે કરવો જોઈએ, અથવા જેટલો પ્રેમ સાચા ઈમાનવાળા અલ્લાહ સાથે કરે છે. પરંતુ સત્ય એ છે કે ઈમાનવાળા અલ્લાહ માટે તેમના કરતાં ઘણો વધુ ગાઢ પ્રેમ કરે છે, કારણ કે તેઓ પોતાનો સંપૂર્ણ પ્રેમ ફક્ત અલ્લાહ માટે જ રાખે છે અને તેમની સાથે કોઈને ભાગીદાર બનાવતા નથી. તેઓ સુખમાં પણ અલ્લાહને યાદ કરે છે અને તકલીફમાં પણ. જ્યારે મુશરિકોની વાત છે, તેઓ પોતાના ભાગીદારોને ફક્ત સુખ-સમૃદ્ધિના સમયમાં યાદ કરે છે, પરંતુ જ્યારે કોઈ મુસીબત આવે છે ત્યારે તેઓ ફક્ત અલ્લાહને જ પોકારે છે.

પછી અલ્લાહ તઆલા ફરમાવે છે કે જો આ ઝાલિમ લોકો, જેઓ શિર્ક કરીને પોતાની જાત પર જુલમ કરી રહ્યા છે, તેઓ કયામતના દિવસે જ્યારે આઝાબને પોતાની આંખે જોશે ત્યારે તેમની હાલત શું થશે તે જાણી લેતા, તો તેઓ સમજી જાતા કે બધી શક્તિ, બધી કુવ્વત અને બધી ગુસ્તાખી ફક્ત અલ્લાહ માટે જ છે, અને એ પણ જાણી લેતા કે અલ્લાહનો આઝાબ ખૂબ જ કડક છે. જો તેમને આ વાતની ખબર પડી જાત, તો તેઓ કદી પણ અલ્લાહ સિવાય બીજાને પોતાનો ઉપાસ્ય ન બનાવતા અને તેમની સાથે કોઈને ભાગીદાર ન ઠેરવતા.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. અલ્લાહ માટે પ્રેમની ઉત્કૃષ્ટતા: સાચા ઈમાનવાળાનો અલ્લાહ માટેનો પ્રેમ દરેક પ્રેમથી ઉપર છે. તેઓ સુખમાં પણ અલ્લાહને યાદ કરે છે અને દુઃખમાં પણ. આ પ્રેમ તેમને દરેક હાલતમાં અલ્લાહ સાથે જોડી રાખે છે.
2. શિર્કની ભયંકરતા: અલ્લાહ સિવાય બીજાને તેના સમાન ગણવું અને તેમની સાથે એટલો પ્રેમ કરવો જેટલો અલ્લ