સૂરા અલ-બકરા — આયત 166

શબ્દોની સમજૂતી:

• تَبَرَّأَ: છૂટી ગયું, અલગ થઈ ગયું, સંબંધ તોડી નાખ્યો.
• الَّذِينَ اتُّبِعُوا: જેમનું અનુસરણ કરવામાં આવ્યું, એટલે કે નેતાઓ અને આગેવાનો.
• الَّذِينَ اتَّبَعُوا: જેઓએ અનુસરણ કર્યું, એટલે કે અનુયાયીઓ.
• الْأَسْبَابُ: કારણો, સંબંધો, જોડાણો — એટલે કે દુનિયામાં જે સંબંધો અને વાસ્તવિકતાઓ તેમને જોડતી હતી.

આયતનો તફસીર (અર્થ):

જ્યારે કયામતના દિવસે લોકો આખિરતનો અઝાબ (યાતના) જોશે, ત્યારે જે નેતાઓ અને આગેવાનોનું દુનિયામાં અનુસરણ કરવામાં આવતું હતું, તેઓ તેમના અનુયાયીઓથી સંપૂર્ણપણે છૂટા થઈ જશે અને તેમનો સંબંધ તોડી નાખશે. તે સમયે દુનિયામાં જે સંબંધો — જેમ કે સગાઈ, મિત્રતા, નેતાગીરી અને ધાર્મિક જોડાણો — તેમને એકબીજા સાથે જોડતા હતા, તે બધા તૂટી જશે અને નાશ પામશે. કોઈ પણ સાધન કે માધ્યમ તેમને અઝાબથી બચાવી શકશે નહીં.

આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

1. દુનિયાના સંબંધો કાયમી નથી: દુનિયામાં આપણે જે સંબંધો અને જોડાણો પર ગર્વ કરીએ છીએ, તે આખિરતમાં કામ નહીં આવે, જો તે સત્ય અને ઈમાન પર આધારિત ન હોય.
2. અંધ અનુસરણથી બચો: કોઈ પણ વ્યક્તિ કે નેતાનું આંધળું અનુસરણ ન કરો, ખાસ કરીને ધાર્મિક બાબતોમાં. સાચું અનુસરણ ફક્ત અલ્લાહ અને તેના રસૂલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ)નું છે.
3. આખિરતની તૈયારી કરો: આ આયત આપણને ચેતવણી આપે છે કે કયામતના દિવસે કોઈ સહારો નહીં મળે. તેથી આજે જ સાચા ઈમાન અને સત્કર્મો દ્વારા પોતાની જાતને બચાવવાની તૈયારી કરો.
4. અલ્લાહ તરફ પાછા ફરો: આ આયત આપણને પ્રોત્સાહિત કરે છે કે આપણે ફક્ત અલ્લાહ પર ભરોસો રાખીએ અને તેની જ ઇબાદત કરીએ, કારણ કે તે જ એક છે જે આખિરતમાં આપણો સાથ નહીં છોડે.
5. કુરાનની હિકમત: આ આયત દર્શાવે છે કે કુરાન કેવી રીતે આપણને દુનિયાની અસ્થિરતા અને આખિરતની વાસ્તવિકતા સમજાવે છે, જેથી આપણે સાચા માર્ગ પર ચાલી શકીએ.