Sura Al-Baqara — Versículo 166

Significado de las palabras:

• تَبَرَّأَ: Se desentendieron, se liberaron y se declararon inocentes.
• الَّذِينَ اتُّبِعُوا: Los líderes y jefes que fueron seguidos en la incredulidad y el error.
• الَّذِينَ اتَّبَعُوا: Los seguidores que imitaron a sus líderes en la falsedad.
• تَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ: Se cortaron y rompieron todos los vínculos y conexiones que los unían, como el parentesco, la amistad y la alianza.

Explicación de la aleya:

Cuando los incrédulos vean el castigo del Día del Juicio con sus propios ojos, los líderes que fueron seguidos en la incredulidad se desentenderán por completo de sus seguidores. En ese momento terrible, los jefes negarán haberlos llamado al error y se declararán inocentes de ellos, tal como los seguidores también se desentenderán de sus líderes. Así, se cortarán todos los lazos que existieron entre ellos en la vida mundanal: los vínculos de parentesco, las alianzas, las amistades y cualquier relación que los uniera. Todo aquello en lo que confiaron y se apoyaron en la vida terrenal desaparecerá y se convertirá en causa de separación y enemistad, en lugar de ser un medio de salvación. Este es un cuadro aterrador que muestra la realidad del abandono mutuo cuando ya no hay posibilidad de escapar del castigo divino.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La gravedad del Día del Juicio es tal que incluso los lazos más fuertes, como el parentesco y la amistad, se romperán cuando se trate de la salvación personal.
2. Quien sigue a otros en el error y la desobediencia a Allah debe saber que sus líderes no podrán ayudarlo en nada el Día de la Resurrección, sino que se desentenderán de él.
3. La verdadera salvación está en seguir el camino de Allah y de Su Mensajero ﷺ, y no en imitar ciegamente a las personas, por muy poderosas o influyentes que sean.
4. Esta aleya nos enseña a ser independientes en nuestra fe y a no depender de nadie más que de Allah, pues toda conexión que no esté basada en la obediencia a Allah se cortará y será causa de pérdida.
5. Nos motiva a reflexionar sobre nuestras relaciones en la vida mundanal: ¿son relaciones que nos acercan a Allah y nos beneficiarán en el Más Allá, o son relaciones que nos alejan de Él y se convertirán en un peso el Día del Juicio?