Sura Al-Baqara — Versículo 245

Significado de las palabras:

• يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا: Gasta su dinero en la causa de Dios con una intención sincera y un corazón generoso, buscando únicamente la recompensa divina.
• فَيُضَاعِفَهُ لَهُ أَضْعَافًا كَثِيرَةً: Dios multiplica la recompensa de quien gasta por Él, aumentándola en múltiples ocasiones sin límite conocido.
• يَقْبِضُ وَيَبْسُطُ: Dios restringe el sustento para quien Él quiere y lo expande para quien Él quiere, según Su sabiduría y justicia.

Interpretación de la aleya:

¡Oh, creyentes! ¿Quién de vosotros está dispuesto a gastar de su dinero en el camino de Dios con una intención pura y un corazón satisfecho, como quien ofrece un préstamo generoso a su Señor? Pues Dios, en Su infinita generosidad, multiplicará esa dádiva por Él en una cantidad inmensa de bendiciones y recompensas que solo Él conoce su magnitud. Dios es Quien controla el sustento: restringe a quien Él quiere, poniendo a prueba su paciencia y confianza, y expande a quien Él quiere, agradeciéndole Su favor. Así que no dudéis en gastar, pues vuestro sustento está en Sus manos, no en las vuestras. Y a Él únicamente retornaréis después de la muerte, y entonces os recompensará plenamente por cada obra que hayáis realizado, sin que se pierda ni el más mínimo bien.

Lecciones y beneficios de la aleya:

• Dios nos enseña que gastar en Su camino no es una pérdida, sino una inversión segura con ganancias multiplicadas, lo que anima al creyente a ser generoso y desprendido de los bienes materiales.
• La aleya nos recuerda que el sustento está en manos de Dios, no en nuestro esfuerzo ni en nuestra riqueza, por lo que debemos confiar en Él y no temer la pobreza al dar.
• Nos invita a purificar nuestra intención al gastar, pues el "préstamo bueno" es aquel que se hace con sinceridad y de lo lícito, sin esperar recompensa de las criaturas.
• La certeza del retorno a Dios y el juicio final nos motiva a obrar con rectitud y a aprovechar la vida terrenal para acumular tesoros eternos que nos beneficien en la otra vida.
• La generosidad es una característica amada por Dios, y esta aleya la eleva al rango de un acto de adoración que acerca al siervo a su Señor y le asegura una recompensa inmensa.