ሱረቱ አል-በቀራ — አንቀጽ 245

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• የቁርአን ቃል "ይቅሪዱ" ማለት በዱላ መልክ ማበርከት ማለት ነው።
• "ቀርደን ሐሰነን" ማለት መልካም ዱላ (በልብ ተጨማሪ ሽልማት ተስፋ በማድረግ የሚሰጥ) ማለት ነው።
• "ፈይዱዓዒፈሁ" ማለት በርካታ እጥፍ ማድረግ ማለት ነው።
• "የቅቢዱ" ማለት ሲጠብቅ/ሲያጠብ ማለት ነው።
• "የብሱጡ" ማለት ሲያሰፋ/ሲለቅ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

እነሆ! አላህ ለሰዎች ሁሉ ጥሪ ያቀርባል፤ ማን ነው ለአላህ መልካም ዱላ የሚያበረክት? ማለትም ማን ነው በአላህ መንገድ ላይ ልቡ ተረክቶ፣ ለሽልማት ተስፋ በማድረግ፣ ከሐላል ገንዘቡ ውስጥ የሚያወጣ? እንዲህ የሚያደርግ ሰው አላህ ለእርሱ በርካታ እጥፍ ይመልስለታል፤ ይህን የሚቆጥረው አላህ ብቻ ነው። አላህ ለሚፈልገው ሰው ሲጠብቅ፣ ለሚፈልገውም ሲያሰፋ ነው፤ ሁሉም ነገር በጥበቡ ነው። በመጨረሻም ወደ እርሱ ብቻ ትመለሳላችሁ፤ በዚያን ጊዜ ለሁሉም ሥራችሁ መሠረት ይክፈላችኋል።

1. የተግባር ጥሪ፦

ውድ ወንድሞቼ እና እህቶቼ! ይህች አንቀጽ ልብን የምትነካ የአላህ ጥሪ ናት። አላህ ሀብት የሚፈልግ አይደለም፤ እኛን ሊያበለጽገን ነው የሚፈልገው። በአላህ መንገድ ላይ የምናወጣው ገንዘብ እንደጠፋ አይደለም፤ እጥፍ የሚመለስልን ኢንቨስትመንት ነው። ስለዚህ ልባችንን አላህ ወደሚወደው መንገድ እንክፈት፤ ከሐላል ገቢያችን ለድሆች፣ ለዘመዶቻችን፣ ለተቸገሩ ሰዎች እና በአላህ መንገድ ለሚታገሉ ሰዎች እንስጥ። አላህ ሲሰጥ ልብ የሚያሰፋ፣ ሲጠብቅም ጥበብ የሚሞላበት አምላክ ነው። የምንሰጠው ስጦታ በዚህ ዓለም ብቻ አይደለም፤ በመጨረሻው ቀን ወደ አላህ ተመልሰን ሲገናኘው በርካታ ሽልማት ያገኘናል። እንግዲያውስ አላህን በመልካም ዱላ እናበርክት፤ እርሱም በርካታ እጥፍ ይመልስልናል።