Traduzione — Tafsir
Significati delle parole:
- Āyāt: segni, prove, miracoli e insegnamenti.
- Natlūhā: li recitiamo, li esponiamo e li trasmettiamo.
- Bil-ḥaqq: con la verità assoluta, con giustizia e certezza.
- Al-mursalīn: gli inviati, i messaggeri scelti da Allah.
Interpretazione della nobile āyah:
Questi racconti e queste storie menzionate nei versetti precedenti – come la storia di Tālūt e Goliath, e il regno di Davide – sono segni e prove chiare di Allah. Egli li espone al Suo Profeta, pace e benedizioni su di lui, con la verità più assoluta, senza alcuna alterazione o falsità. Ogni parola è sincera nelle notizie e giusta nei giudizi. Questi versetti non sono parole di un uomo, ma rivelazione divina che conferma la profezia.
Inoltre, questa āyah è una testimonianza diretta della veridicità del Profeta Muhammad, pace e benedizioni su di lui. Allah gli rivolge la parola dicendo: "E tu, o Muhammad, sei certamente uno degli inviati". Questo è un onore immenso e una conferma divina della sua missione profetica, rivolta a tutta l'umanità. La recitazione di questi versetti con la verità è essa stessa una prova vivente che egli è stato scelto da Allah per guidare le creature.
Insegnamenti e benefici:
- La certezza della profezia: questo versetto rafforza la fede del credente nella veridicità del Profeta Muhammad, pace e benedizioni su di lui, e nella sua missione universale.
- La superiorità del Corano: il fatto che Allah stesso reciti questi versetti al Suo Profeta dimostra che il Corano è la Sua parola immutabile, piena di saggezza e verità.
- La speranza e la fiducia in Allah: le storie menzionate prima di questo versetto mostrano come Allah sostiene i Suoi alleati e concede loro vittoria, incoraggiando il credente a perseverare sulla via della fede.
- L'importanza di seguire il Profeta: riconoscere che Muhammad è un inviato di Allah obbliga il musulmano a seguirlo in tutto, perché la sua guida è basata sulla rivelazione divina.
- La misericordia di Allah verso l'umanità: inviare profeti e rivelare versetti chiari è una grande misericordia, che mostra quanto Allah ami le Sue creature e desideri guidarle verso la felicità in questo mondo e nell'Aldilà.
📜 Versetto 250-254 — Sura Al-Baqara
Traduzione — Al-Baqara 252
Sura Al-Baqara Versetto 252 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Questi sono i Segni di Allah che ti recitiamo secondo…Sura Versetto 252/286 — Sura Al-Baqara البقرة (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Baqara Ascoltare, Sura Al-Baqara Traduzione, Sura Al-Baqara mp3, Sura Al-Baqara pdf. Versetto 250–254. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Monday, September 7, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








