સૂરા અલ-બકરા આયત 252 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : આ અલ્લાહ તઆલાની આયતો છે જેને અમે સાચી રીતે તમારી…

અલ-બકરા · 252/286

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા અલ-બકરા

تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝٢٥٢

🔤 Transliteration

Tilka Aayaatul laahi natloohaa `alaika bilhaqq; wa innaka laminal mursaleen

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

આ અલ્લાહ તઆલાની આયતો છે જેને અમે સાચી રીતે તમારી સમક્ષ પઢીએ છીએ, નિંશંક તમે પયગંબરો માંથી છો

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ભાષાંતર — Tafsir

આયતમાં આવતા કેટલાક શબ્દોના અર્થ:

تِلْكَ: આ (પહેલાં જણાવેલી વાતો/ઘટનાઓ તરફ નિર્દેશ).
آيَاتُ اللَّهِ: અલ્લાહની નિશાનીઓ, દલીલો અને પુરાવા.
نَتْلُوهَا: અમે તેને વાંચી સંભળાવીએ છીએ, વર્ણવીએ છીએ.
بِالْحَقِّ: સાચાઈ સાથે, પૂર્ણ સત્ય સાથે.
الْمُرْسَلِينَ: પ્રબોધકો, અલ્લાહ તરફથી મોકલાયેલા રસૂલો.

આયતનો તફસીર:

આ પહેલાં જે કથાઓ અને ઘટનાઓ જણાવવામાં આવી, તે બધી અલ્લાહની નિશાનીઓ અને દલીલો છે. અલ્લાહ પોતાના નબી (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ને આ નિશાનીઓ સંપૂર્ણ સત્ય સાથે વાંચી સંભળાવે છે — એટલે કે તેમાં કોઈ શંકા કે ખોટ નથી. આ નિશાનીઓમાં સાચા સમાચાર પણ છે અને ન્યાયપૂર્ણ આદેશો પણ છે. અને હે નબી! નિઃશંક તમે અલ્લાહ તરફથી મોકલાયેલા રસૂલોમાંના એક છો, તમારો દાવો સાચો છે અને તમે લોકો સુધી પહોંચાડવા માટે અલ્લાહે મોકલેલા પ્રબોધકોમાંથી છો.

આ આયતમાંથી મળતી ફાયદા અને શીખ:

અલ્લાહની આયતો અને દલીલો સંપૂર્ણ સત્ય પર આધારિત છે, તેમાં કોઈ ભૂલ કે ખોટ નથી — આ આપણા ઈમાનને મજબૂત કરે છે.
કુરઆનની કથાઓ માત્ર વાર્તાઓ નથી, પરંતુ તેમાંથી શીખ અને માર્ગદર્શન મળે છે.
નબી (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ) ની પ્રબોધકતા સાચી છે, જે આપણને તેમના પર ઈમાન લાવવાનું અને તેમના માર્ગ પર ચાલવાનું પ્રોત્સાહન આપે છે.
અલ્લાહ પોતાના પ્રબોધકોને સાચાઈ સાથે મદદ કરે છે, તેથી જે લોકો સત્યના માર્ગે ચાલે છે તેમને અલ્લાહની મદદ અને સમર્થન મળે છે.
આ આયત આપણને શીખવે છે કે કુરઆન પર વિશ્વાસ રાખવો, તેને સમજવો અને તેના આદેશો પ્રમાણે જીવન જીવવું — આ જ સાચી સફળતા છે.

📜 આયત 250-254 — સૂરા અલ-બકરા

250وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

જ્યારે તેઓની જાલૂત અને તેના લશ્કરો સાથે લડાઇ થઇ તો તેઓએ દુઆ કરી કે હે પાલનહાર ! અમને ધીરજ આપ, અડગ રાખ અને ઇન્કારીઓ પર અમારી મદદ કર

251فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُودُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ

અલ્લાહના આદેશથી તેઓએ જાલૂતીઓને હાર આપી અને દાઉદ (અ.સ.) ના હાથ વડે જાલૂત કત્લ થયો અને અલ્લાહ તઆલાએ દાઉદ (અ.સ.) ને સરદારી અને હિકમત અને જેટલી પણ ઇચ્છા કરી, જ્ઞાન આપ્યું. જો અલ્લાહ તઆલા કેટલાક લોકોને કેટલાક લોકો વડે બચાવ ન કરતો તો ધરતી પર વિદ્રોહ ફેલાઇ જાત, પરંતુ અલ્લાહ તઆલા દૂનિયાવાળાઓ પર કૃપા કરનાર છે

252تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

253۞ تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ ۚ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِن بَعْدِهِم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَٰكِنِ اخْتَلَفُوا فَمِنْهُم مَّنْ آمَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

આ પયગંબરો છે, જેમના માંથી અમે કેટલાકને કેટલાક પર મહાનતા આપી છે, તેઓ માંથી કેટલાક સાથે અલ્લાહએ વાત કરી છે અને કેટલાકના દરજ્જા વધારી દીધા છે અને અમે ઇસા બિન મરયમને મુઅઝિઝહ (ચમત્કાર) આપ્યા અને રૂહુલ્ કુદૂસ વડે તેમની મદદ કરી, જો અલ્લાહ તઆલા ઇચ્છતો તો ત્યારબાદ આવનારા પોતાની પાસે પુરાવા આવી ગયા છતાં કદાપિ અંદર અંદર ન ઝઘડતા, પરંતુ તે લોકોએ મતભેદ કર્યો, તેઓ માંથી કેટલાક તો ઇમાન લાવ્યા અને કેટલાક ઇન્કારીઓ થયા અને જો અલ્લાહ તઆલા ઇચ્છતો તો આ લોકો અંદર અંદર ન ઝગડતા, પરંતુ અલ્લાહ તઆલા જે ઇચ્છે છે તે કરે છે

254يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ ۗ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ

હે ઇમાનવાળાઓ ! જે અમે તમને આપી રાખ્યું છે તેમાંથી દાન કરતા રહો, આ પહેલા કે તે દિવસ આવી જાય જેમાં ન વેપાર છે ન મિત્રતા અને ન ભલામણ, અને ઇન્કારીઓ જ અત્યાચારી છે

← આયત 251 📖 અલ-બકરા આયત 253 →

અલ-બકરાકુરાન સૂચિ

286આયત

MedinanRevelation

252આયત

ભાષાંતર — અલ-બકરા 252

સૂરા અલ-બકરા આયત 252 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : આ અલ્લાહ તઆલાની આયતો છે જેને અમે સાચી રીતે તમારી…

સૂરા આયત 252/286 — સૂરા અલ-બકરા البقرة (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-બકરા સાંભળો, સૂરા અલ-બકરા ભાષાંતર, સૂરા અલ-બકરા mp3, સૂરા અલ-બકરા pdf. આયત 250–254. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.