Аль-Бакара сүрөсү Аят 252 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Булар — Аллаһтын далилдери. Аларды сага акыйкат менен айтып берүүдөбүз.…

Аль-Бакара · 252/286

Котормо Транслитерация — Аль-Бакара сүрөсү

تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ ۝٢٥٢

🔤 Transliteration

Tilka Aayaatul laahi natloohaa `alaika bilhaqq; wa innaka laminal mursaleen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Булар — Аллаһтын далилдери. Аларды сага акыйкат менен айтып берүүдөбүз. Жана сен, албетте, пайгамбарлардын бирисиң

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

تِلْكَ (тилка) — «ушул, ана ошол» деген мааниде; алыскы нерсеге ишарат кылуучу сөз. Бул жерде мурунку аяттарда баяндалган окуяларга жана белгилерге ишарат кылат.
آيَاتُ اللَّهِ (аяатуллаах) — «Аллахтын аяттары, белгилери, далилдери». Аллахтын кудуретүн, бийлигин жана акыйкаттыгын көрсөтүүчү далилдер.
نَتْلُوهَا (натлуухаа) — «биз аларды окуп беребиз, баяндайбыз». Бул жерде Аллах Таала өзүнүн пайгамбарына вахий аркылуу айтып, жеткирип жатканын билдирет.
بِالْحَقِّ (бил-хакк) — «акыйкат менен, чындык менен». Эч кандай күмөн, жалган же бурмалоо жок дегенди билдирет.
وَإِنَّكَ (ва иннака) — «жана сен чындыгында». Ырастоо жана бекемдөө маанисиндеги байламта.
لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ (ла минал-мурсалиин) — «элчилерден болгондордонсуң». Аллах тарабынан жиберилген пайгамбарлардын бири экендигиңди ырастоо.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Ушул аятта Аллах Таала Өзүнүн пайгамбарына Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кайрылып, мурунку аяттарда баяндалган окуялардын, белгилердин жана далилдердин баары Аллахтын аяттары экендигин билдирүүдө. Аллах аларды пайгамбарга акыйкат менен, эч кандай бурмалоосуз жана жалгансыз окуп, жеткирип жатат. Бул аяттарда бербеген кабарлар чындыкка дал келет, ал эми үкүмдөр адилеттүү жана акыйкаттуу. Ошондой эле Аллах Таала пайгамбарга анын чындыгында Өзү тарабынан жиберилген элчилерден экендигин ырастап, анын пайгамбарлыгын бекемдеп жатат. Бул ырастоо пайгамбарга жана анын үммөтүнө чоң сооротуу жана бекем ишеним берет.

Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга кызыктыруучу ойлор:

Курандын акыйкаттуулугу: Бул аят Курандагы баяндалган окуялардын, белгилердин жана үкүмдөрдүн баары акыйкат экендигин, эч кандай күмөн жоктугун көрсөтөт. Бул адамдын жүрөгүнө тынчтык жана ишеним берет.
Пайгамбардын чындыгы: Аллах Тааланын пайгамбарга «сен чындыгында элчилерденсиң» деп айтканы анын пайгамбарлыгын бекемдеп, ага ишенүүнүн зарылдыгын билдирет. Бул мусулмандар үчүн чоң сооротуу жана үлгү.
Курандын далилдүүлүгү: Курандагы аяттар Аллахтын кудуретүн жана бийлигин көрсөтүүчү далилдер. Аларды окуп, үйрөнүү аркылуу адам Аллахка болгон ишенимин бекемдейт.
Исламдын жөнөкөйлүгү жана ачыктыгы: Бул аят исламдын акыйкаттуу жана түшүнүктүү экендигин көрсөтөт. Ар бир адам Куранды окуп, андагы акыйкатты түшүнө алат.
Ыймандын бекемдиги: Пайгамбарга берилген бул ырастоо аркылуу мусулмандар өздөрүнүн ыйманын бекемдеп, Аллахтын аяттарына ишенүүгө чакырылат. Бул адамды жакшылыкка жана туура жолго багыттайт.

Бул аят аркылуу ар бир адам Курандын акыйкаттуулугун, пайгамбардын чындыгын жана исламдын сулуулугун түшүнүп, ыйманын бекемдей алат.

📜 Аят 250-254 — Аль-Бакара сүрөсү

250وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

Жана Жаалут менен анын аскерлерине бетме-бет келгенде: «О, Рабби! Үстүбүздөн сабыр - чыдамкайлык жаадыр, кадамыбызды бекем кыл жана каапыр коомдордун үстүнөн жеңиш бере көр!» деп (дуба кылып согушка киришти)

251فَهَزَمُوهُم بِإِذْنِ اللَّهِ وَقَتَلَ دَاوُودُ جَالُوتَ وَآتَاهُ اللَّهُ الْمُلْكَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَهُ مِمَّا يَشَاءُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ لَّفَسَدَتِ الْأَرْضُ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْعَالَمِينَ

Кийин Аллаһтын каалоосу менен аларды жеңип алышты жана Дауд (деген жаш жигит) Жаалутту өлтүрдү. Аллаһ ага (Даудга) падышалык менен даанышмандык (пайгамбарчылык) берип, Өзү каалаган илимдерди үйрөттү. Эгер Аллаһ адамдардын (арасындагы Жаалут жана анын эли сыяктуу жаман, каапыр) бир бөлүгүн башка бир (Таалут жана анын кошууну сыяктуу жакшы) бөлүгү менен жоготуп турбаса, жер (бети) бузулуп кетмек. Бирок, Аллаһ ааламдардын үстүнөн Пазилеттүү

252تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۚ وَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

253۞ تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ اللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ ۚ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِن بَعْدِهِم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَٰكِنِ اخْتَلَفُوا فَمِنْهُم مَّنْ آمَنَ وَمِنْهُم مَّن كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلُوا وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ

Биз бул пайгамбарлардан кээ бирлерин башка бирөөлөрүнөн абзел кылдык. Алардын арасында Аллаһ (ага) сүйлөгөндөрү бар жана (Аллаһ) кээ бирөөлөрүн жогору даражаларга көтөрдү. Биз Марямдын уулу Ыйсага анык далилдер берип, аны Ыйык Рух менен кубаттадык. Эгер Аллаһ кааласа, алардан кийинкилер өздөрүнө анык далилдер келген соң өз ара согушпайт болчу. Бирок, каршылашып калышты: алардан ким бирөөсү ыйман келтирди, дагы бирөөлөрү каапыр болду. Эгер Аллаһ кааласа согушпайт эле. А бирок, Аллаһ каалаганын жасайт

254يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاكُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خُلَّةٌ وَلَا شَفَاعَةٌ ۗ وَالْكَافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ

Оо, ыйман келтиргендер! (Башыңарга) алды-саттысы, жоро-жолдошчулугу жана шапаат- ортомчулугу жок Күн (Кыямат) келип кала электе Биз силерге ырыскы кылып берген нерселерден (бир бөлүгүн Аллаһтын жолуна) сарп кылгыла! Жана каапырлар — ошолор гана заалым кишилер

← Аят 251 📖 Аль-Бакара Аят 253 →

Аль-БакараКуран тизмеси

286Аят

MedinanRevelation

252Аят

Котормо — Аль-Бакара 252

Аль-Бакара сүрөсү Аят 252 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Булар — Аллаһтын далилдери. Аларды сага акыйкат менен айтып берүүдөбүз.…

Сүрөсү Аят 252/286 — Аль-Бакара сүрөсү البقرة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Бакара сүрөсү Укта, Аль-Бакара сүрөсү Котормо, Аль-Бакара сүрөсү mp3, Аль-Бакара сүрөсү pdf. Аят 250–254. Кыргызча: Русский.