Sura Al-Baqara — Versetto 7

Significati delle parole:

• Khatama Allahu: Dio ha impresso un sigillo.
• Qulubihim: i loro cuori.
• Sam'ihim: il loro udito.
• Ghishawah: un velo, una copertura.
• 'Adhabun 'Azim: un castigo immenso.

Interpretazione del versetto:

Dio ha impresso un sigillo sui cuori di questi ipocriti e miscredenti, chiudendoli affinché non possano accogliere la verità né comprenderla. Ha sigillato anche il loro udito, così che non ascoltino la guida con un orecchio di accettazione e sottomissione, e ha posto sui loro occhi un velo che impedisce loro di vedere la verità, nonostante la sua chiarezza. Questo avviene come conseguenza della loro ostinazione e del loro rifiuto della fede dopo che la verità era stata loro mostrata chiaramente. Per questo, Dio non li ha guidati alla rettitudine, e per loro, nell'Aldilà, ci sarà un castigo immenso nel fuoco dell'Inferno.

Insegnamenti e benefici:

Questo versetto ci insegna che la guida e la fede sono doni di Dio, e che l'ostinazione nel rifiutare la verità, dopo che essa è stata chiaramente presentata, porta alla chiusura del cuore e alla privazione della misericordia divina. Ci invita a riflettere sull'importanza di aprire i nostri cuori alla verità e di non indurirli, affinché possiamo ricevere la luce della fede. Ci ricorda anche che la disobbedienza e la superbia hanno conseguenze gravi, sia in questa vita che nell'Aldilà, e che la misericordia di Dio è per coloro che si pentono e cercano sinceramente la Sua guida.