સૂરા અલ-બકરા — આયત 7

1. શબ્દોના અર્થ:

• خَتَمَ: સીલ કરી દીધું, બંધ કરી દીધું, મહોર મારી દીધી.
• طَبَعَ: છાપ મારી દીધી, એવી છાપ કે જેના કારણે કોઈ વસ્તુ પોતાનું કામ ન કરી શકે.
• غِشَاوَةٌ: આવરણ, પડદો, ઢાંકણ.
• عَذَابٌ عَظِيمٌ: ખૂબ મોટી અને કઠોર સજા.

1. આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા આ કાફિરોના દિલો પર અને તેમના કાનો પર મહોર મારી દીધી છે, એટલે કે તેમને બંધ કરી દીધા છે. તેમના દિલોમાં જે બાતિલ (ખોટી વાતો) ભરેલી છે, તેને કારણે તેમના દિલ સત્યને સમજવા અને સ્વીકારવાથી અટકી ગયા છે. તેમના કાન હક (સત્ય)ને સાંભળે તો છે, પણ સ્વીકારવા અને તેના પર અમલ કરવાના રૂપમાં નથી સાંભળતા. તેમની આંખો પર પડદો ઢાંકી દેવામાં આવ્યો છે, જેથી તેઓ સ્પષ્ટ હોવા છતાં સત્યને જોઈ શકતા નથી. આ બધું તેમના કુફ્ર (ઇનકાર), હઠ અને અહંકારના કારણે થયું છે — એ પછી કે જ્યારે તેમની સામે સત્ય સ્પષ્ટ થઈ ગયું હતું. તેથી અલ્લાહે તેમને હિદાયત (સન્માર્ગ) તરફ તૌફીક ન આપી. અને આખિરતમાં તેમના માટે જહન્નમની આગમાં ખૂબ કઠોર અને મોટી સજા છે.

1. આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

• અલ્લાહ તઆલા ન્યાયપ્રિય છે; તે કોઈના પર અન્યાય નથી કરતો. જ્યારે બંદો વારંવાર સત્યને ઠુકરાવે અને હઠ કરે, ત્યારે તેના દિલ પર મહોર લાગી જાય છે — આ તેના પોતાના કર્મોનું પરિણામ છે.
• સત્યને સાંભળવું, સમજવું અને સ્વીકારવું — આ અલ્લાહની મોટી નેઅમત (કૃપા) છે. આપણે હંમેશા અલ્લાહ પાસે ખુલ્લું દિલ, સાંભળતા કાન અને જોતી આંખો માંગવી જોઈએ.
• હિદાયત અલ્લાહના હાથમાં છે. જે અલ્લાહ ચાહે તેને સન્માર્ગ આપે. તેથી આપણે નમ્રતાથી અલ્લાહ પાસે હિદાયતની દુઆ કરતા રહેવું જોઈએ.
• ઇસ્લામ એ સ્પષ્ટ અને સરળ દીન છે; તે સત્યને સ્વીકારનાર માટે ખુલ્લું છે. જે સત્યની શોધમાં નમ્ર બને, અલ્લાહ તેને રસ્તો બતાવે છે.
• આ આયત આપણને ચેતવણી આપે છે કે હઠ અને અહંકાર ન કરીએ, પરંતુ સત્ય સાંભળતાં જ તેને સ્વીકારી લઈએ — કારણ કે આ જ સાચી સફળતા અને આખિરતની સલામતીનો રસ્તો છે.