সূরা ত্ব-হা — আয়াত 39

শব্দার্থ:

• اقْذِفِيهِ – তাকে নিক্ষেপ করো (এখানে অর্থ: রাখো)।
• التَّابُوتِ – কাঠের সিন্দুক বা বাক্স।
• الْيَمِّ – সমুদ্র বা নদী (এখানে নীল নদ)।
• بِالسَّاحِلِ – নদীর তীরে বা কিনারায়।
• أَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً – আমি তোমার উপর আমার পক্ষ থেকে ভালোবাসা ঢেলে দিয়েছি।
• وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي – এবং যাতে তুমি আমার চোখের সামনে (আমার তত্ত্বাবধানে) লালিত-পালিত হও।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা মুসা (আঃ)-এর মাকে ইলহাম (অন্তরের জ্ঞান) দিয়েছিলেন যে, যখন তার ছেলে জন্মগ্রহণ করবে, তখন তাকে একটি কাঠের সিন্দুকে রাখো এবং সেই সিন্দুকটি নীল নদে ভাসিয়ে দাও। আল্লাহর নির্দেশ অনুযায়ী তিনি তা-ই করলেন। নদীর স্রোত সেই সিন্দুকটিকে তীরে ভাসিয়ে নিয়ে এলো। সেখানে উপস্থিত ছিল ফিরআউন—যে ছিল আল্লাহর শত্রু এবং মুসা (আঃ)-এরও শত্রু। আল্লাহর ইচ্ছায় ফিরআউনের লোকেরা সেই সিন্দুকটি তুলে নিল এবং মুসা (আঃ) ফিরআউনের প্রাসাদেই লালিত-পালিত হলেন।

আল্লাহ তাআলা মুসা (আঃ)-এর প্রতি মানুষের অন্তরে এমন ভালোবাসা সৃষ্টি করে দিয়েছিলেন যে, যে তাকে দেখত সে-ই তাকে ভালোবাসত। এমনকি ফিরআউনের স্ত্রীও তাকে অত্যন্ত স্নেহ করতেন। আর এই সবকিছুই ঘটেছিল আল্লাহর বিশেষ তত্ত্বাবধান ও রক্ষণাবেক্ষণে, যাতে মুসা (আঃ) নিরাপদে বেড়ে ওঠেন এবং ভবিষ্যতে আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত মহান দায়িত্ব পালনের জন্য প্রস্তুত হন। আল্লাহর এই ব্যবস্থাপনা ছিল তার চোখের সামনে (অর্থাৎ পূর্ণ জ্ঞান ও নিয়ন্ত্রণে)।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর উপর পূর্ণ ভরসা রাখলে তিনি এমন ব্যবস্থা করে দেন যা কল্পনাতীত। একজন মা যখন আল্লাহর নির্দেশে নিজের শিশুকে নদীতে ভাসিয়ে দেন, আল্লাহ তা-ই ফিরআউনের প্রাসাদে নিরাপদে পৌঁছে দেন। সুতরাং আল্লাহর আদেশ পালনে কখনো দ্বিধা করা উচিত নয়।
2. আল্লাহ যাকে ভালোবাসেন, মানুষের অন্তরেও তার প্রতি ভালোবাসা সৃষ্টি করে দেন। এটি আল্লাহর বিশেষ অনুগ্রহ।
3. আল্লাহর তত্ত্বাবধান অত্যন্ত নিকটবর্তী। তিনি তার বান্দাদের এমনভাবে রক্ষা করেন যা আমরা দেখতে পাই না। মুসা (আঃ) যখন শিশু ছিলেন, তখন আল্লাহ তাকে শত্রুর ঘরেই নিরাপদ আশ্রয় দিয়েছিলেন।
4. এই ঘটনা থেকে আমরা শিখি যে, বিপদ ও সংকটের সময় আল্লাহর উপর ভরসা রাখা এবং তার আদেশ মেনে চলাই সফলতার চাবিকাঠি। আল্লাহর পরিকল্পনা সবসময় আমাদের পরিকল্পনার চেয়ে উত্তম।