Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- "Hal Atāka" (هَلْ أَتَاكَ): interrogativo che qui ha valore di conferma e affermazione, come a dire: "Ti è giunta davvero la notizia...?"
- "Hadīth" (حَدِيثُ): significa racconto, notizia o storia.
- "Mūsā" (مُوسَى): è il profeta Mosè, figlio di 'Imrān, pace su di lui.
Interpretazione del versetto:
O nobile Messaggero, ti è giunta la storia del profeta Mosè, figlio di 'Imrān, pace su di lui? Questa domanda non è una semplice richiesta di informazione, ma un richiamo solenne che attira l'attenzione su una delle narrazioni più significative della rivelazione. Con questa espressione, l'Altissimo prepara il cuore dell'ascoltatore a ricevere un racconto denso di insegnamenti e di saggezza divina.
La storia di Mosè non è un semplice racconto del passato, ma una lezione viva per l'umanità intera. Essa mostra come Allah sostiene i Suoi profeti, come risponde alle loro invocazioni e come la verità, alla fine, trionfa sempre sull'inganno e sull'oppressione. Il fatto che il Creatore menzioni questa storia al Suo Messaggero, e attraverso di lui a tutta la comunità, è un segno della Sua misericordia infinita: vuole rafforzarci, insegnarci la pazienza e ricordarci che nessuna difficoltà è insormontabile quando si cammina sulla via di Allah.
Riflessione e invito:
Fratelli e sorelle, il Corano non è un libro di storie antiche, ma una guida viva per ogni tempo e luogo. Quando Allah ci racconta la vita dei profeti, lo fa perché possiamo trarne insegnamento e coraggio. La storia di Mosè, che verrà narrata nei versetti successivi, contiene lezioni preziose sulla fiducia in Allah, sulla perseveranza e sulla certezza che la verità, anche se apparentemente debole, è sempre sostenuta dal Potente. Lasciamoci guidare da questi insegnamenti e cerchiamo di applicarli nella nostra vita quotidiana, perché la luce del Corano illumina il cammino di chi lo segue con sincerità.
📜 Versetto 7-11 — Sura Taha
Traduzione — Taha 9
Sura Taha Versetto 9 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Ti è giunta la storia di Mosè?Sura Versetto 9/135 — Sura Taha طه (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Taha Ascoltare, Sura Taha Traduzione, Sura Taha mp3, Sura Taha pdf. Versetto 7–11. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, September 8, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








